a free sample
бесплатный пробник
I tried a free sample before buying the cream.
Я попробовала бесплатный пробник перед покупкой крема.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Sample
Перевод sample
образец
Значение sample
English
a small part taken to show what the whole is like
Русский
небольшая часть, по которой судят обо всём
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈsɑːmpəl/
по-русски примерно: «са́мпэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsæmpəl/
по-русски примерно: «сэ́мпэл» · ударение на первый слог
Множественное число sample
sample→samples
Сочетания и примеры со словом sample
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Попробовать товар
Trying a productобразец товара
We mailed a product sample to the buyer.
Мы отправили покупателю образец товара по почте.
- a sample packнабор пробников
Анализы
Lab testsобразец крови
The nurse labeled my blood sample before sending it away.
Медсестра подписала мой образец крови перед отправкой.
take a sample
взять образец
The technician came to take a sample of the water.
Лаборант пришёл взять образец воды.
- give a sampleсдать анализ
Исследования
Researcha random sample
случайная выборка
We interviewed a random sample of registered customers.
Мы опросили случайную выборку зарегистрированных клиентов.
sample size
размер выборки
Our small sample size made the comparison less reliable.
Из-за маленького размера выборки сравнение оказалось менее надёжным.
- a representative sampleрепрезентативная выборка
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Учёный изучил образец под микроскопом.
Показать переводСкрыть перевод
The scientist examined a sample under the microscope.
Они прислали мне образец ткани.
Показать переводСкрыть перевод
They sent me a sample of the fabric.
Близкие слова и различия: sample
Разбор похожих слов
В чём разница между sample, specimen, swatch и example
S
🇬🇧английский
specimen
научный образец, экземпляр для изучения
редко встречается
ENThe museum keeps rare insect specimens.
Показать переводСкрыть перевод
В музее хранятся редкие экземпляры насекомых.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
swatch
образец ткани или цвета
редко встречается
ENShe held a swatch of blue cloth against the wall.
Показать переводСкрыть перевод
Она приложила к стене образец синей ткани.
E
🇬🇧английский
example
пример; не обязательно часть целого
очень часто встречается
ENCan you give me an example?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь привести пример?
Похожие слова и списки для sample
Вопросы по слову
Что значит sample?
небольшая часть, по которой судят обо всём
Как перевести sample на русский?
Sample на русский переводится как «образец».
Как произносится sample?
sample произносится как [ˈsɑːmpəl], по-русски примерно «сампэл».
Как написать sample русскими буквами?
Примерно «сампэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsɑːmpəl].
Как использовать sample в предложении?
Учёный изучил образец под микроскопом. Перевод: The scientist examined a sample under the microscope.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.