Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Return

Перевод return

возврат

Значение return

English

the act of taking something you bought back to the shop

Deutsch

wenn man eine gekaufte Ware dem Verkäufer wiederbringt und Geld erhält

return

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈtɜːn/
по-русски примерно: «ритё́н» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈtɝn/
по-русски примерно: «ритё́рн» · ударение на второй слог

Множественное число return

return→returns

Ловушки и частые ошибки

Return my money или get a refund / get my money back?

get a refund / get my money back

get a refund = вернуть деньги

Не говори Can you return my money? Когда хочешь назад деньги за товар — Can I get a refund? или Can I get my money back?

The shoes were too small, so I got a refund.

Туфли оказались малы, и мне вернули деньги.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом return

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Правила возврата

Return rules
return policy
правила возврата

I asked about the return policy before paying.

Я спросил о правилах возврата перед оплатой.

free returns
бесплатный возврат

I chose these shoes because the company offered free returns.

Я выбрал эти туфли, потому что компания предлагала бесплатный возврат.

  • no returnsвозврат не принимается

Оформить возврат

Making a return
make a return
оформить возврат

I brought the receipt to make a return.

Я принёс чек, чтобы оформить возврат.

return label
этикетка для возврата

She taped the return label onto the box.

Она приклеила этикетку для возврата на коробку.

  • process a returnпровести возврат

Примеры использования return

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

The return at the store was no problem.

Die Rückgabe war im Laden kein Problem.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

I brought the receipt for the return.

Ich habe für die Rückgabe den Kassenbon mitgebracht.

Близкие слова и различия: return

Разбор похожих слов

В чём разница между return, refund, exchange и store credit

🇬🇧английский

возврат денег, а не товара

B1очень часто встречается

ENIf the item is faulty, you'll receive a full refund.

Показать переводСкрыть перевод

Если товар неисправен, вы получите полный возврат денег.

🇬🇧английский

обмен на другой товар

B1часто встречается

ENThey offered to exchange it for a different size.

Показать переводСкрыть перевод

Они предложили обменять его на другой размер.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
store credit

вместо денег — сумма на покупки

B2часто встречается

ENThey gave me store credit instead of a refund.

Показать переводСкрыть перевод

Вместо возврата денег мне дали кредит магазина.

Учить по теме

return относится к теме «E-commerce →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для return

Вопросы по слову

Как запомнить return надолго?

Добавьте return (возврат) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит return?

передача товара обратно продавцу

Как перевести return на русский?

Return на русский переводится как «возврат».

Как произносится return?

return произносится как [rɪˈtɜːn], по-русски примерно «ритён».

Как написать return русскими буквами?

Примерно «ритён»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈtɜːn].

Как использовать return в предложении?

Die Rückgabe war im Laden kein Problem. Перевод: The return at the store was no problem.

return относится к теме E-commerce?

Да, return (возврат) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

return относится к теме Customer Communication?

Да, return (возврат) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies