The browser renders the page only after the fonts load.
Браузер рендерит страницу только после загрузки шрифтов.
рендерить
to draw a page or image on a screen
Grafiken, Bilder oder Videos berechnen und darstellen

render—rendered—rendered
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | rendered |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | rendered |
| Он / она / оно (3-е лицо) | renders |
| Форма на -ing | rendering |
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The browser renders the page only after the fonts load.
Браузер рендерит страницу только после загрузки шрифтов.
We render on the server so search engines see the full text.
Мы рендерим на сервере, чтобы поисковики видели весь текст.
The email doesn't render correctly in older mail apps.
В старых почтовых программах письмо не отображается корректно.
Some icons fail to render when the network is slow.
При медленной сети некоторые иконки не отрисовываются.
The software renders the image very quickly.
Die Software rendert das Bild sehr schnell.
My laptop can render videos in 4K.
Mein Laptop kann Videos in 4K rendern.
показывать готовое, без построения
ENThe browser displays the page correctly.
Браузер правильно отображает страницу.
рисовать; проще, без технического оттенка
ENThe program draws a line on the canvas.
Программа рисует линию на холсте.
создавать автоматически вообще
ENThe app generates a new password.
Приложение генерирует новый пароль.
выводить результат
ENThe script outputs the results to the console.
Скрипт выводит результаты в консоль.
render относится к теме «Programming →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Добавьте render (рендерить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
отрисовывать страницу или картинку на экране
Render на русский переводится как «рендерить».
render произносится как [ˈrendɚ], по-русски примерно «рэндэр».
Примерно «рэндэр»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈrendɚ].
Die Software rendert das Bild sehr schnell. Перевод: The software renders the image very quickly.
Да, render (рендерить) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, render (рендерить) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies