Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Database

Перевод database

база данных

Значение database

English

an organized set of information stored on a computer

Русский

организованный набор сведений, хранящихся на компьютере

database

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdeɪtəbeɪs/
по-русски примерно: «дэ́йтэбэйс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdeɪtəˌbeɪs/
по-русски примерно: «дэ́йтэбэйс» · ударение на первый слог

Множественное число database

database→databases

Ловушки и частые ошибки

Add him to the base или add him to the database?

add him to the database

add him to the database = внеси его в базу

Не говори the base про базу данных. Внести клиента в базу — add him to the database.

Please add him to the database.

Пожалуйста, внеси его в базу данных.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом database

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Работа с базой

Working with a database
search a database
искать в базе данных

I searched a database for my grandfather's immigration record.

Я искал в базе данных запись о переезде моего дедушки.

add to the database
добавить в базу данных

We added the new supplier to the database yesterday.

Вчера мы добавили нового поставщика в базу данных.

  • update the databaseобновить базу данных
  • store in a databaseхранить в базе данных

Устройство базы

Parts of a database
a database query
запрос к базе данных

Our developer rewrote a database query that slowed down searches.

Наш разработчик переписал запрос к базе данных, который замедлял поиск.

a database table
таблица базы данных

I accidentally deleted a database table while testing the update.

Я случайно удалил таблицу базы данных во время проверки обновления.

  • a customer databaseбаза клиентов
  • an online databaseонлайн-база данных

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. База данных не работала час.

    Показать переводСкрыть перевод

    The database was down for an hour.

  2. Он искал файл в базе данных.

    Показать переводСкрыть перевод

    He searched the database for the file.

Близкие слова и различия: database

Разбор похожих слов

В чём разница между database, data и spreadsheet

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
data

Сами сведения; database — где они хранятся.

очень часто встречается

ENWe collected data from five hundred students.

Показать переводСкрыть перевод

Мы собрали данные у пятисот студентов.

S
🇬🇧английский
spreadsheet

Электронная таблица (Excel); проще базы данных.

часто встречается

ENI keep my monthly budget in a spreadsheet.

Показать переводСкрыть перевод

Я веду месячный бюджет в электронной таблице.

Учить по теме

database относится к теме «IT Interview →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для database

Вопросы по слову

Как запомнить database надолго?

Добавьте database (база данных) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит database?

организованный набор сведений, хранящихся на компьютере

Как перевести database на русский?

Database на русский переводится как «база данных».

Как произносится database?

database произносится как [ˈdeɪtəbeɪs], по-русски примерно «дэйтэбэйс».

Как написать database русскими буквами?

Примерно «дэйтэбэйс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdeɪtəbeɪs].

Как использовать database в предложении?

База данных не работала час. Перевод: The database was down for an hour.

database относится к теме IT Interview?

Да, database (база данных) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

database относится к теме Programming?

Да, database (база данных) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies