sent to the principal's office
вызвать к директору
He was sent to the principal's office for fighting.
Его вызвали к директору за драку.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · mainly US
Headteacher
Перевод headteacher
директор школы
Значение headteacher
English
head of a school
Русский
руководитель школы
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌhedˈtiːtʃə/
по-русски примерно: «хэдти́чэ» · ударение на второй слог
американский английский — principal
/ˈprɪnsəpəl/
по-русски примерно: «при́нсэпэл» · ударение на первый слог
Множественное число headteacher
headteacher→principals
Не путать с principle — принцип (звучат одинаково).
Ловушки и частые ошибки
Headteacher или director?
director ≠ директор школы; director — руководитель компании, режиссёр
Не говори «school director». Директор школы — principal (в США) или headteacher (в Британии).
The director of the company gave a speech.
Директор компании выступил с речью.
Our principal knows every student by name.
Директор нашей школы знает каждого ученика по имени.
Сочетания и примеры со словом headteacher
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Вызов к директору
Sent to the principaltalk to the principal
поговорить с директором
I need to talk to the principal about bullying.
Мне нужно поговорить с директором о травле.
- a meeting with the principalвстреча с директором
Руководство школы
School leadershipschool principal
директор школы
Our school principal greeted everyone at the gate.
Директор нашей школы встречал всех у ворот.
assistant principal
заместитель директора
The assistant principal handles class schedule changes.
Заместитель директора занимается изменениями в расписании.
- a new principalновый директор
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Директор школы поприветствовал новых родителей.
Показать переводСкрыть перевод
The headteacher welcomed the new parents.
Мне нужно поговорить с директором школы.
Показать переводСкрыть перевод
I need to talk to the headteacher.
Директор школы поприветствовал новых родителей.
Показать переводСкрыть перевод
The principal welcomed the new parents.
Мне нужно поговорить с директором школы.
Показать переводСкрыть перевод
I need to talk to the principal.
Близкие слова и различия: headteacher
Разбор похожих слов
В чём разница между headteacher и headmistress
H
🇬🇧английский
headmistress
традиционно, о женщине
B2редко встречается
ENThe headmistress welcomed new pupils at the ceremony.
Показать переводСкрыть перевод
Директорша школы (headmistress) поприветствовала новых учеников на церемонии.
Учить по теме
headteacher относится к теме «Школа и университет →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для headteacher
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюО чём говорить по-английски: 10 тем и готовые фразы
Собеседник спрашивает про выходные — и в голове пусто, хотя по-русски вы рассказали бы об этом за минуту. Дело не в уровне: просто материал не подготовлен. Слова по теме не собран…
Читать статьюАртикли a, an, the и нулевой артикль: понятная система выбора
В русском языке артиклей нет, поэтому списки исключений быстро превращаются в хаос. Проще начать со смысла. A/an представляет один неконкретный предмет. The указывает на предмет,…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит headteacher?
руководитель школы
Как перевести headteacher на русский?
Headteacher на русский переводится как «директор школы».
Как произносится headteacher?
headteacher произносится как [ˌhedˈtiːtʃə], по-русски примерно «хэдтичэ».
Как написать headteacher русскими буквами?
Примерно «хэдтичэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌhedˈtiːtʃə].
Как использовать headteacher в предложении?
Директор школы поприветствовал новых родителей. Перевод: The headteacher welcomed the new parents.
headteacher относится к теме Школа и университет?
Да, headteacher (директор школы) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
headteacher относится к теме Работа и учеба?
Да, headteacher (директор школы) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.