We're cautiously optimistic about selling the house this spring.
Мы настроены сдержанно оптимистично насчёт продажи дома этой весной.
оптимистичный
expecting good outcomes
对结果抱有积极期待的

optimistic—more optimistic—most optimistic
Сравнение через more / most.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
We're cautiously optimistic about selling the house this spring.
Мы настроены сдержанно оптимистично насчёт продажи дома этой весной.
Despite the bad news, the team remains optimistic.
Несмотря на плохие новости, команда сохраняет оптимизм.
Even the most optimistic estimate says the repairs will take a month.
Даже по самой оптимистичной оценке ремонт займёт месяц.
Two weeks for the whole kitchen is an optimistic timeline.
Две недели на всю кухню — это оптимистичные сроки.
She is an optimistic person.
她是一个乐观的人。
We should keep an optimistic attitude.
我们要保持乐观的态度。
ENHe has a positive outlook on life.
У него позитивный взгляд на жизнь.
разговорное: бодрый, жизнерадостный
ENThe team's upbeat attitude helped them finish strong.
Бодрый настрой команды помог им финишировать сильно.
ENShe is confident she can finish the task on time.
Она уверена, что сможет выполнить задачу вовремя.
о перспективах, а не о человеке
ENThe outlook looks rosy for small businesses next year.
Перспективы для малого бизнеса в следующем году кажутся благоприятными.
бодрый; часто о рынке, экономике
ENConsumer confidence remained buoyant after the announcements.
Потребительская уверенность осталась высокой после объявлений.
книжное: спокойно уверен в хорошем
ENThe analysts were sanguine about the sector's recovery.
Аналитики были оптимистично настроены относительно восстановления сектора.
о рынке, ценах, бизнесе
ENInvestors are bullish about tech stocks this quarter.
Инвесторы оптимистично настроены относительно технологических акций в этом квартале.
верит в идеалы, часто нереалистично
ENShe's idealistic about social change and believes big reforms are possible.
Она идеалистично настроена насчет социальных изменений и верит, что возможны большие реформы.
optimistic относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Добавьте optimistic (оптимистичный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
склонный ожидать благоприятного исхода событий
Optimistic на русский переводится как «оптимистичный».
optimistic произносится как [ˌɑptəˈmɪstɪk], по-русски примерно «аптэмистик».
Примерно «аптэмистик»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɑptəˈmɪstɪk].
她是一个乐观的人。 Перевод: She is an optimistic person.
Да, optimistic (оптимистичный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies