Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US

Operating

Перевод operating

действующий

Значение operating

English

working or in use

Русский

находящийся в работе, используемый

operating

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɒpəreɪtɪŋ/
по-русски примерно: «о́пэрэйтинг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɑːpəreɪtɪŋ/
по-русски примерно: «а́пэрэйтинг» · ударение на первый слог

Степени сравнения operating

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Сочетания и примеры со словом operating

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Работа техники и бизнеса

Running a business or system
operating system
операционная система

I installed a new operating system on my old laptop.

Я установил новую операционную систему на свой старый ноутбук.

operating costs
эксплуатационные расходы

We reduced operating costs by sharing office space with another team.

Мы сократили эксплуатационные расходы, разделив офис с другой командой.

  • operating hoursчасы работы
  • operating instructionsинструкция по эксплуатации
  • operating profitоперационная прибыль

Хирургия

Surgery
operating room
операционная

I waited outside the operating room while my father had surgery.

Я ждал у операционной, пока моему отцу делали операцию.

operating table
операционный стол

I lay on the operating table and counted the ceiling lights.

Я лежал на операционном столе и считал потолочные лампы.

  • operating-room nurseоперационная медсестра

Однокоренные слова operating

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Это единственный действующий кинотеатр в городе.

    Показать переводСкрыть перевод

    This is the only operating cinema in town.

  2. На фабрике три действующих станка.

    Показать переводСкрыть перевод

    The factory has three operating machines.

Близкие слова и различия: operating

Разбор похожих слов

В чём разница между operating, working, operational, functioning, active и current

working
🇬🇧английский

работающий, исправный; разговорнее

очень часто встречается

ENIs there a working printer on this floor?

Показать переводСкрыть перевод

На этом этаже есть работающий принтер?

O
🇬🇧английский
operational

введённый в строй, готовый к работе

часто встречается

ENThe new hospital will be operational next year.

Показать переводСкрыть перевод

Новая больница будет введена в строй в следующем году.

F
🇬🇧английский
functioning

функционирующий, работающий как надо

часто встречается

ENWe finally have a functioning heating system.

Показать переводСкрыть перевод

Наконец у нас есть исправно функционирующее отопление.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
active

действующий, активный — шире

очень часто встречается

ENEtna is an active volcano.

Показать переводСкрыть перевод

Этна — действующий вулкан.

C
🇬🇧английский
current

действующий в смысле «текущий»: правила, договор

очень часто встречается

ENUnder the current rules, you can't park here.

Показать переводСкрыть перевод

По действующим правилам здесь парковаться нельзя.

Похожие слова и списки для operating

Вопросы по слову

Что значит operating?

находящийся в работе, используемый

Как перевести operating на русский?

Operating на русский переводится как «действующий».

Как произносится operating?

operating произносится как [ˈɒpəreɪtɪŋ], по-русски примерно «опэрэйтинг».

Как написать operating русскими буквами?

Примерно «опэрэйтинг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɒpəreɪtɪŋ].

Как использовать operating в предложении?

Это единственный действующий кинотеатр в городе. Перевод: This is the only operating cinema in town.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies