go offline
отключиться от сети
The tablet goes offline when the battery runs low.
Планшет отключается от сети, когда садится аккумулятор.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · очень часто встречается · UK/US
Offline
Перевод offline
офлайн
Значение offline
English
not connected to or available through the internet
Русский
не в сети, без подключения к интернету
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɒflaɪn/
по-русски примерно: «о́флайн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɔflaɪn/
по-русски примерно: «о́флайн» · ударение на первый слог
Степени сравнения offline
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
An offline seminar или an in-person seminar?
an in-person seminar
an in-person seminar = офлайн-семинар
Не говори an offline seminar. Про занятие или встречу вживую — an in-person seminar или a face-to-face class.
We have an in-person seminar on Friday.
В пятницу у нас офлайн-семинар.
Сочетания и примеры со словом offline
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Без интернета
Without the internetwork offline
работать офлайн
I can work offline until the connection returns.
Я могу работать офлайн, пока соединение не восстановится.
- offline modeофлайн-режим
- available offlineдоступно без интернета
Вживую, а не онлайн
In person, not onlinemeet offline
встретиться вживую
We finally met offline after months of video calls.
После нескольких месяцев видеозвонков мы наконец встретились вживую.
an offline event
очное мероприятие
Our online book club is planning its first offline event.
Наш книжный онлайн-клуб планирует первое очное мероприятие.
- shop offlineпокупать в обычных магазинах
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этот семинар проходит офлайн, а не онлайн.
Показать переводСкрыть перевод
This seminar is offline, not online.
Я играю в эту игру офлайн.
Показать переводСкрыть перевод
I play this game offline.
Близкие слова и различия: offline
Разбор похожих слов
В чём разница между offline, disconnected, in-person, face-to-face, classroom-based и on-site
ENThe printer is disconnected, so nothing prints.
Показать переводСкрыть перевод
Принтер отключён, поэтому ничего не печатается.
ENWe will have an in-person exam next week.
Показать переводСкрыть перевод
На следующей неделе у нас будет очный экзамен.
F
🇬🇧английский
face-to-face
лицом к лицу, при личной встрече
A2очень часто встречается
ENWe prefer face-to-face tutorials for this course.
Показать переводСкрыть перевод
Для этого курса мы предпочитаем очные (лицом к лицу) консультации.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
classroom-based
обучение в аудитории
A2часто встречается
ENClassroom-based lessons resume next term.
Показать переводСкрыть перевод
Очные занятия в классе возобновятся в следующем семестре.
O
🇬🇧английский
on-site
на месте, на территории
A2часто встречается
ENOn-site lab sessions are held in the science building.
Показать переводСкрыть перевод
Практические занятия на месте проводятся в корпусе естественных наук.
Учить по теме
offline относится к теме «Школа и университет →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для offline
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюО чём говорить по-английски: 10 тем и готовые фразы
Собеседник спрашивает про выходные — и в голове пусто, хотя по-русски вы рассказали бы об этом за минуту. Дело не в уровне: просто материал не подготовлен. Слова по теме не собран…
Читать статьюАртикли a, an, the и нулевой артикль: понятная система выбора
В русском языке артиклей нет, поэтому списки исключений быстро превращаются в хаос. Проще начать со смысла. A/an представляет один неконкретный предмет. The указывает на предмет,…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить offline надолго?
Добавьте offline (офлайн) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит offline?
не в сети, без подключения к интернету
Как перевести offline на русский?
Offline на русский переводится как «офлайн».
Как произносится offline?
offline произносится как [ˈɒflaɪn], по-русски примерно «офлайн».
Как написать offline русскими буквами?
Примерно «офлайн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɒflaɪn].
Как использовать offline в предложении?
Этот семинар проходит офлайн, а не онлайн. Перевод: This seminar is offline, not online.
offline относится к теме Школа и университет?
Да, offline (офлайн) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
offline относится к теме Работа и учеба?
Да, offline (офлайн) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.