Списки

mark

оценка · след

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/mɑːk/
по-русски примерно: «мак»
американский английский — grade
/ɡreɪd/
по-русски примерно: «грэйд»

Существительное

оценка

A2
Открыть карточку слова →

Englisha number or letter that shows how good a student's work is

Русскийбалл или отметка за работу или ответ

Контекст в словаре

в школе

I got a good mark in maths.

Я получил хорошую оценку по математике.

Check the mark on your paper.

Проверь оценку в своей работе.

mark — оценка

С чем сравнить

балл; отметка

grade

оценка; mark — в Британии

score →счёт

баллы за тест, число

GPA

средний балл в вузах США

evaluation

evaluation = оценивание работы, не отметка Не говори I got a good evaluation. Отметка за контрольную — grade (брит. mark): I got a good grade.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом mark — оценка

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Хорошие и плохие оценки

Good and bad marks
good marks
хорошие оценки

She earned good marks throughout her final semester.

Она получала хорошие оценки весь последний семестр.

full marks
высший балл

I got full marks for my history essay.

Я получил высший балл за сочинение по истории.

  • a bad markплохая оценка
  • pass markпроходной балл

Получить и поставить оценку

Getting and giving marks
get a mark
получить оценку

I got a mark for each completed assignment.

Я получил оценку за каждое выполненное задание.

give a mark
поставить оценку

The teacher gave a mark after reading my essay.

Учитель поставил оценку, прочитав моё сочинение.

  • lose marksпотерять баллы

I got a good grade in math.

Я получил хорошую оценку по математике.

Ask the teacher about your grade.

Спросите учителя о своей оценке.

Все близкие слова и различия →

след

A2
Открыть карточку слова →

Englisha small dirty spot or line left on a surface

РусскийПятно или отметина на поверхности, например от чашки.

Контекст в словаре

пятно

There is a coffee mark on the table.

На столе след от кофе.

The dog left dirty marks on the floor.

Собака оставила грязные следы на полу.

mark — след

С чем сравнить

stain

Пятно, которое трудно вывести.

spot

Маленькое круглое пятнышко.

smudge

Размазанное пятно, например от пальца.

scratch

Царапина — след от острого предмета.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом mark — след

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

20 сочетаний

Откуда берётся след

Causes of marks
  • a coffee markпятно от кофе
  • a water markслед от воды
  • a grease markжирное пятно
  • an ink markчернильное пятно
  • a burn markподпалина
  • a scuff markпотёртость

Как выглядит след

Appearance of a mark
a faint mark
едва заметный след

There was a faint mark where the sticker had been.

Там, где была наклейка, остался едва заметный след.

a red mark
красная отметина

The tight strap left a red mark on her shoulder.

Тугой ремешок оставил красный след на её плече.

  • a dark markтёмное пятно
  • a permanent markнеудаляемый след
  • a small markнебольшое пятно
  • a circular markкруглый след

На какой поверхности

Where a mark appears
a mark on the wall
пятно на стене

What's that dark mark on the wall?

Что это за тёмное пятно на стене?

  • a mark on the skinотметина на коже

Оставить или убрать след

Leaving and removing marks
  • leave a markоставить след
  • remove a markудалить пятно
  • wipe away a markстереть след
  • cover a markскрыть пятно
  • a mark that won't come outпятно, которое не выводится
  • prevent marks on furnitureпредотвратить появление следов на мебели

Примеры предложений с mark — след

  1. 1

    There are coffee marks on the white tablecloth.

    На белой скатерти есть следы от кофе.

  2. 2

    The pen left ink marks inside my bag.

    Ручка оставила чернильные пятна внутри моей сумки.

  3. 3

    The old worktop has several burn marks.

    На старой столешнице есть несколько подпалин.

  4. 4

    Moving the chair left scuff marks on the floor.

    После того как передвинули стул, на полу остались потёртости.

  5. 5

    I cleaned the finger marks off the screen.

    Я стёр следы от пальцев с экрана.

  6. 6

    The stain may leave a permanent mark.

    Это пятно может оставить несмываемый след.

  7. 7

    A wet cup made a circular mark on the wood.

    Мокрая чашка оставила круглый след на деревянной поверхности.

  8. 8

    The mark on the carpet is still visible.

    Пятно на ковре всё ещё видно.

  9. 9

    She noticed a small mark on her skin.

    Она заметила маленькую отметину на коже.

  10. 10

    The adhesive left marks on the glass.

    После клея на стекле остались следы.

  11. 11

    Can you wipe that mark away?

    Ты можешь стереть этот след?

  12. 12

    This mark won't come out of the fabric.

    Это пятно не выводится с ткани.

  13. 13

    She moved the vase to cover the mark.

    Она передвинула вазу, чтобы скрыть пятно.

  14. 14

    Coasters help prevent marks from hot drinks.

    Подставки под чашки помогают избежать следов от горячих напитков.

  15. 15

    I did not notice the mark until I got home.

    Я не заметил пятно, пока не пришёл домой.

Все близкие слова и различия →

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies