manual mode
ручной режим
Switch the camera to manual mode to adjust the exposure.
Переключи камеру в ручной режим, чтобы настроить экспозицию.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · очень часто встречается · UK/US
Manual
Перевод manual
ручной
Значение manual
English
operated by hand
Русский
управляемый человеком, без автоматики
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmænjʊəl/
по-русски примерно: «мэ́нюэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmænjuəl/
по-русски примерно: «мэ́нюэл» · ударение на первый слог
Степени сравнения manual
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
Manual или handheld?
handheld
handheld = ручной, то есть его держат в руке
Не путай: ручная кофемолка — manual, а ручной пылесос, который держишь в руке, — handheld vacuum.
I use a handheld vacuum for the car seats.
Для сидений в машине я пользуюсь ручным пылесосом.
My grandma still uses a manual sewing machine.
Бабушка до сих пор шьёт на ручной швейной машинке.
Сочетания и примеры со словом manual
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Техника вручную
Machines by handmanual control
ручное управление
The pilot switched to manual control when the autopilot failed.
Пилот перешёл на ручное управление, когда отказал автопилот.
- manual transmissionмеханическая коробка передач
- manual carмашина на механике
Работа руками
Work with your handsmanual labor
физический труд
Harvesting these delicate berries still requires manual labor.
Сбор этих нежных ягод по-прежнему требует физического труда.
manual work
физическая работа
Years of manual work left his hands rough.
От многолетней физической работы кожа на его руках огрубела.
- manual workerрабочий
Однокоренные слова manual
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У нашей сушилки ручной таймер.
Показать переводСкрыть перевод
Our dryer has a manual timer.
Эта кофемолка ручная.
Показать переводСкрыть перевод
This coffee grinder is manual.
Близкие слова и различия: manual
Разбор похожих слов
В чём разница между manual, hand-powered, non-electric и hand
H
🇬🇧английский
hand-powered
работает от силы рук
A2редко встречается
ENA hand-powered coffee grinder is useful when camping.
Показать переводСкрыть перевод
Ручная кофемолка полезна в походе.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
N
🇬🇧английский
non-electric
просто не электрический
A2редко встречается
ENWe packed non-electric kitchen tools for the trip.
Показать переводСкрыть перевод
Мы взяли неэлектрические кухонные приборы для поездки.
H
🇬🇧английский
hand
только перед существительным: hand brake, hand luggage
часто встречается
ENPull the hand brake.
Показать переводСкрыть перевод
Подними ручной тормоз.
Учить по теме
manual относится к теме «Бытовая техника →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для manual
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить manual надолго?
Добавьте manual (ручной) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит manual?
управляемый человеком, без автоматики
Как перевести manual на русский?
Manual на русский переводится как «ручной».
Как произносится manual?
manual произносится как [ˈmænjʊəl], по-русски примерно «мэнюэл».
Как написать manual русскими буквами?
Примерно «мэнюэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmænjʊəl].
Как использовать manual в предложении?
У нашей сушилки ручной таймер. Перевод: Our dryer has a manual timer.
manual относится к теме Бытовая техника?
Да, manual (ручной) можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
manual относится к теме Дом и быт?
Да, manual (ручной) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.