Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Line

Перевод line

линия

Значение line

English

long narrow mark or row

Русский

длинная узкая черта или ряд

line

Транскрипция и произношение

британский английский
/laɪn/
по-русски примерно: «лайн»
американский английский
/laɪn/
по-русски примерно: «лайн»

Другие значения line

Множественное число line

line→lines

Сочетания и примеры со словом line

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Линии и черты

Lines and marks
a straight line
прямая линия

Use a ruler to draw a straight line across the page.

Проведи линейкой прямую линию через всю страницу.

the finish line
финишная черта

Both runners reached the finish line at almost the same moment.

Оба бегуна достигли финишной черты почти одновременно.

  • draw a lineпровести линию
  • a dotted lineпунктирная линия
  • a curved lineизогнутая линия
  • cross the lineперейти черту
  • draw the line atне допускать

Очередь и ожидание

Queues and waiting
stand in line
стоять в очереди

We had to stand in line for an hour to get concert tickets.

Нам пришлось час стоять в очереди за билетами на концерт.

hold the line
не вешайте трубку

Please hold the line while I check your order.

Пожалуйста, не вешайте трубку, пока я проверю ваш заказ.

  • wait in lineждать в очереди
  • cut in lineпролезть без очереди

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На карте проходит синяя линия.

    Показать переводСкрыть перевод

    There is a blue line across the map.

  2. Напиши своё имя на линии.

    Показать переводСкрыть перевод

    Write your name on the line.

Близкие слова и различия: line

Разбор похожих слов

В чём разница между line, row, stripe, streak, border и contour

🇬🇧английский

Ряд людей или предметов

A1очень часто встречается

ENWe sat in the front row.

Показать переводСкрыть перевод

Мы сидели в первом ряду.

S
🇬🇧английский
stripe

Полоса цвета, обычно широкая

A1часто встречается

ENThe shirt has blue and white stripes.

Показать переводСкрыть перевод

У рубашки синие и белые полосы.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
streak

Неровная полоса, след

A1часто встречается

ENA streak of light crossed the sky.

Показать переводСкрыть перевод

Полоса света пересекла небо.

🇬🇧английский

Граница, линия по краю

A1очень часто встречается

ENThe border between the two countries is closed.

Показать переводСкрыть перевод

Граница между двумя странами закрыта.

C
🇬🇧английский
contour

Контур, внешняя линия формы

A1редко встречается

ENThe artist sketched the contour of the face.

Показать переводСкрыть перевод

Художник набросал контур лица.

Похожие слова и списки для line

Линия по-китайски — 线 (xiàn): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить line надолго?

Добавьте line (линия) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит line?

длинная узкая черта или ряд

Как перевести line на русский?

Line на русский переводится как «линия».

Как произносится line?

line произносится как [laɪn], по-русски примерно «лайн».

Как написать line русскими буквами?

Примерно «лайн»; точнее произношение передаёт транскрипция [laɪn].

Как использовать line в предложении?

На карте проходит синяя линия. Перевод: There is a blue line across the map.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies