late in the evening
поздно вечером
We usually call my parents late in the evening.
Мы обычно звоним родителям поздно вечером.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · очень часто встречается · UK/US
In the evening
Перевод in the evening
вечером
Значение in the evening
English
during the part of the day before night
Русский
в вечерний период суток между днём и ночью
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪn ðiː ˈiːvnɪŋ/
по-русски примерно: «ин зи и́внинг»
американский английский
/ɪn ðə ˈivnɪŋ/
по-русски примерно: «ин зэ и́внинг»
Ловушки и частые ошибки
Today in the evening или this evening?
this evening
this evening = сегодня вечером
Не говори today in the evening. Про сегодняшний вечер — this evening или tonight.
Are you free this evening?
Ты свободен сегодня вечером?
Yesterday in the evening или yesterday evening?
yesterday evening
yesterday evening = вчера вечером
Не говори yesterday in the evening. Про вчерашний вечер — yesterday evening или last night.
I called my mum yesterday evening.
Вчера вечером я позвонил маме.
Сочетания и примеры со словом in the evening
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Вечером
In the eveningin the evenings
по вечерам
In the evenings I like to read on the balcony.
По вечерам я люблю читать на балконе.
- early in the eveningранним вечером
- at eight in the eveningв восемь вечера
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Вечером мы убираем гостиную.
Показать переводСкрыть перевод
We tidy the living room in the evening.
Вечером он любит гулять.
Показать переводСкрыть перевод
He likes to take a walk in the evening.
Близкие слова и различия: in the evening
Разбор похожих слов
В чём разница между in the evening, this evening и tonight
ENAre you free this evening?
Показать переводСкрыть перевод
Ты свободен сегодня вечером?
ENI'm going out tonight.
Показать переводСкрыть перевод
Я иду гулять сегодня вечером/ночью.
Учить по теме
in the evening относится к теме «Time of Day →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для in the evening
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
С чего начать учить английские слова: план на 7 дней
Если вы открываете приложение, учебник или список слов и не понимаете, за что браться первым, это нормально. Проблема чаще не в лени, а в слишком большом выборе: слова для путешес…
Читать статьюСколько английских слов учить в день, чтобы не бросить через неделю
Короткий ответ: большинству людей лучше начинать с 10-15 новых слов в день. Если времени мало, достаточно 5-7. Важнее не количество новых слов, а то, сколько из них вы сможете всп…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить in the evening надолго?
Добавьте in the evening (вечером) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит in the evening?
в вечерний период суток между днём и ночью
Как перевести in the evening на русский?
In the evening на русский переводится как «вечером».
Как произносится in the evening?
in the evening произносится как [ɪn ðiː ˈiːvnɪŋ], по-русски примерно «ин зи ивнинг».
Как написать in the evening русскими буквами?
Примерно «ин зи ивнинг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪn ðiː ˈiːvnɪŋ].
Как использовать in the evening в предложении?
Вечером мы убираем гостиную. Перевод: We tidy the living room in the evening.
in the evening относится к теме Time of Day?
Да, in the evening (вечером) можно учить в теме Time of Day. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.