Keep a hard copy of the contract just in case.
На всякий случай сохрани бумажную копию договора.
бумажная копия
a printed copy of a document
распечатанный экземпляр документа на бумаге

hard copy→hard copies
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Keep a hard copy of the contract just in case.
На всякий случай сохрани бумажную копию договора.
Bring a hard copy of your résumé to the interview.
Принесите на собеседование бумажную копию резюме.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Нам нужна бумажная копия для дела.
We need a hard copy for the file.
Я распечатал бумажную копию бланка.
I printed a hard copy of the form.
то же, проще
ENYou can submit a paper copy if the online form doesn't work.
Вы можете подать бумажную копию, если онлайн-форма не работает.
то же, чуть формальнее
ENWe need a printed copy of the application form.
Нам нужна печатная копия заявления.
распечатка с принтера
ENI brought a printout of the email for the meeting.
Я принес распечатку письма на встречу.
hard copy относится к теме «Documents and Paperwork →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюСобеседник спрашивает про выходные — и в голове пусто, хотя по-русски вы рассказали бы об этом за минуту. Дело не в уровне: просто материал не подготовлен. Слова по теме не собран…
Читать статьюРасширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюWe need a hard copy for the file. Перевод: Нам нужна бумажная копия для дела.
распечатанный экземпляр документа на бумаге
Hard copy на русский переводится как «бумажная копия».
hard copy произносится как [ˌhɑːd ˈkɒpi], по-русски примерно «хад копи».
Примерно «хад копи»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌhɑːd ˈkɒpi].
Нам нужна бумажная копия для дела. Перевод: We need a hard copy for the file.
Да, hard copy (бумажная копия) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, hard copy (бумажная копия) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies