Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Education

Перевод education

образование

Значение education

English

field concerned with teaching and learning

Русский

сфера обучения и воспитания: школы, вузы, учителя

education

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌedjuˈkeɪʃən/
по-русски примерно: «эдюкэ́йшэн» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌedʒʊˈkeɪʃən/
по-русски примерно: «эджукэ́йшэн» · ударение на третий слог

Множественное число education

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

In the sphere of education или work in education?

work in education

work in education = работать в сфере образования

Не говори «in the sphere of education». Про работу в образовании — I work in education.

Both my parents work in education.

Оба моих родителя работают в сфере образования.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом education

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Ступени образования

Levels of education
higher education
высшее образование

The scholarship helped her get into higher education after school.

Стипендия помогла ей после школы получить высшее образование.

secondary education
среднее образование

My grandmother is getting her secondary education at night school.

Бабушка получает среднее образование в вечерней школе.

  • primary educationначальное образование

Получить образование

Getting an education
get an education
получать образование

He moved to the city to get an education and find work.

Он переехал в город, чтобы получить образование и найти работу.

access to education
доступ к образованию

Every child deserves access to education, wherever they live.

Каждый ребёнок заслуживает доступа к образованию, где бы он ни жил.

  • adult educationобразование взрослых
  • special educationспециальное образование

Система образования

The education system
education system
система образования

Teachers here want big changes to the education system.

Учителя здесь хотят серьёзных перемен в системе образования.

education policy
образовательная политика

Each spring the school board invites parents to discuss local education policy.

Каждую весну школьный совет приглашает родителей обсудить местную образовательную политику.

  • ministry of educationминистерство образования

Однокоренные слова education

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она уже десять лет работает в сфере образования.

    Показать переводСкрыть перевод

    She has worked in education for ten years.

  2. Правительство планирует больше тратить на образование.

    Показать переводСкрыть перевод

    The government plans to spend more on education.

Близкие слова и различия: education

Разбор похожих слов

В чём разница между education, teaching, pedagogy, schooling и instruction

🇬🇧английский

преподавание как профессия

B2очень часто встречается

ENGood teaching adapts to students' needs.

Показать переводСкрыть перевод

Хорошее преподавание адаптируется к потребностям учащихся.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

наука о методах обучения

B2редко встречается

ENShe studied pedagogy before becoming a teacher.

Показать переводСкрыть перевод

Она изучала педагогику прежде чем стать учителем.

S
🇬🇧английский
schooling

школьное обучение

B2часто встречается

ENHis schooling ended at age 16.

Показать переводСкрыть перевод

Его школьное образование закончилось в 16 лет.

🇬🇧английский

обучение, уроки; формально

B2часто встречается

ENFollow the instructor's instructions during the lab.

Показать переводСкрыть перевод

Следуйте инструкциям преподавателя во время лабораторной работы.

Учить по теме

education относится к теме «Учебные предметы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для education

Образование по-китайски — 教育 (jiàoyù): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

разница education и teaching: в чем разница?

education (образование) сравнивается с teaching и pedagogy на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит education?

сфера обучения и воспитания: школы, вузы, учителя

Как перевести education на русский?

Education на русский переводится как «образование».

Как произносится education?

education произносится как [ˌedjuˈkeɪʃən], по-русски примерно «эдюкэйшэн».

Как написать education русскими буквами?

Примерно «эдюкэйшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌedjuˈkeɪʃən].

Как использовать education в предложении?

Она уже десять лет работает в сфере образования. Перевод: She has worked in education for ten years.

education относится к теме Учебные предметы?

Да, education (образование) можно учить в теме Учебные предметы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

education относится к теме Работа и учеба?

Да, education (образование) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies