in general
в целом
In general, I prefer walking to taking the subway.
В целом я предпочитаю ходить пешком, а не ездить на метро.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается · UK/US
General
Перевод general
общий
Значение general
English
not specific; relating to most cases
Русский
не конкретный, относящийся к большинству случаев
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdʒenərəl/
по-русски примерно: «джэ́нэрэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdʒenərəl/
по-русски примерно: «джэ́нэрэл» · ударение на первый слог
Другие значения general
Степени сравнения general
general—more general—most general
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
General или common?
common
common = общий для нескольких; распространённый
Не говори general friends. Когда друг у вас один на двоих — a common friend или a mutual friend.
We have a common friend.
У нас есть общий друг.
The general opinion is that he was right.
Общее мнение — что он был прав.
Сочетания и примеры со словом general
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
В целом
Generallyas a general rule
как правило
As a general rule, we close the workshop before sunset.
Как правило, мы закрываем мастерскую до заката.
Общее для всех
For everyonethe general public
широкая публика
The castle garden opens to the general public in May.
Сад замка открывается для широкой публики в мае.
general admission
вход без закреплённого места
We bought general admission tickets and stood near the stage.
Мы купили билеты на вход без закреплённого места и стояли у сцены.
- general practitionerврач общей практики
- a general electionвсеобщие выборы
Однокоренные слова general
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У меня общий вопрос.
Показать переводСкрыть перевод
I have a general question.
Нам нужен общий план.
Показать переводСкрыть перевод
We need a general plan.
Близкие слова и различия: general
Разбор похожих слов
В чём разница между general, overall, broad и vague
ENThe overall cost was lower than we thought.
Показать переводСкрыть перевод
Общая стоимость оказалась ниже, чем мы думали.
ENWe agree in broad terms.
Показать переводСкрыть перевод
Мы согласны в общих чертах.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
V
🇬🇧английский
vague
расплывчатый; с упрёком
часто встречается
ENHis answer was very vague.
Показать переводСкрыть перевод
Его ответ был очень расплывчатым.
Похожие слова и списки для general
Общий по-китайски — 一般 (yìbān): иероглифы, произношение и примеры.
Вопросы по слову
Как запомнить general надолго?
Добавьте general (общий) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит general?
не конкретный, относящийся к большинству случаев
Как перевести general на русский?
General на русский переводится как «общий».
Как произносится general?
general произносится как [ˈdʒenərəl], по-русски примерно «джэнэрэл».
Как написать general русскими буквами?
Примерно «джэнэрэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdʒenərəl].
Как использовать general в предложении?
У меня общий вопрос. Перевод: I have a general question.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.