Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

nachdüngen

Перевод nachdüngen

подкармливать

Значение nachdüngen

Deutsch

Pflanzen zusätzlich mit Nährstoffen versorgen, z. B. im Sommer

Русский

обеспечивать растение дополнительными питательными веществами

feed

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈnaːxˌdʏŋən]
немецкий (Германия)

nachdüngen с переводом на русский

Примеры использования nachdüngen

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Im Sommer düngen wir die Tomaten nach.

Летом мы подкармливаем помидоры.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Rosen muss man im Juni nachdüngen.

Розы нужно подкармливать в июне.

Синонимы nachdüngen

Разбор похожих слов

В чём разница между nachdüngen, bespeisen, mästen, tränken, nähren, Nahrung verabreichen, füttern и stillen

B
🇩🇪немецкий
bespeisen

торжественно или официозно угощать едой; часто про гостей или группу людей

A2редко встречается

RUОтель кормит своих гостей в ресторане.

M
🇩🇪немецкий
mästen

откормить, специально делать животное очень толстым, особенно для мяса

A2часто встречается

RUФермер откармливает свиней на продажу.

T
🇩🇪немецкий
tränken

поить, давать пить животным или растениям

A2часто встречается

RUЛошадей поят на пастбище.

N
🇩🇪немецкий
nähren

питать, давать питание; звучит более книжно и обобщённо

A2часто встречается

RUЭта почва хорошо питает растения.

N
🇩🇪немецкий
Nahrung verabreichen

официально давать пищу, часто в медицине или уходе

A2редко встречается

RUМедперсонал вводит пациенту питание через зонд.

V
🇩🇪немецкий
versorgen

обеспечивать чем-то нужным, в том числе едой; смысл шире, чем просто кормить

A2очень часто встречается

RUМы обеспечиваем животных в хлеву водой и кормом.

A
🇩🇪немецкий
aufziehen

воспитывать и выращивать ребёнка или животное, заботясь о нём долгое время

A2часто встречается

RUОна одна вырастила троих детей.

Z
🇩🇪немецкий
zulegen

набирать вес; не значит прямо кормить, а скорее стать тяжелее

A2часто встречается

RUЛошадь немного набрала вес летом.

A
🇩🇪немецкий
anfüttern

подкармливать понемногу, часто чтобы приучить животных к месту или еде

A2часто встречается

RUОхотник подкармливает животных в лесу.

B
🇩🇪немецкий
bewirten

угощать гостей, предоставлять им еду и напитки

A2часто встречается

RUСемья угощает своих гостей кофе и пирогом.

S
🇩🇪немецкий
speisen

кормить или принимать пищу; часто звучит старомодно или очень официально

A2редко встречается

RUВ старом замке трапезничали в большом зале.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇩🇪немецкий
füttern

давать еду животным или детям; чаще про кормление, а не про удобрение

A2очень часто встречается

RUМы кормим кошку каждый вечер.

S
🇩🇪немецкий
stillen

Кормить грудью; это слово относится только к матери и ребёнку и не значит обычное кормление животных или растений.

A1очень часто встречается

RUМать кормит грудью своего малыша.

F
🇩🇪немецкий
Futter geben

простое разговорное выражение: давать корм животным

A2очень часто встречается

RUМожешь дать собаке корм?

Учить по теме

nachdüngen относится к теме «Сад и растения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для nachdüngen

Вопросы по слову

Что значит nachdüngen?

обеспечивать растение дополнительными питательными веществами

Как произносится nachdüngen?

nachdüngen произносится как [ˈnaːxˌdʏŋən].

Как использовать nachdüngen в предложении?

Летом мы подкармливаем помидоры. Перевод: Im Sommer düngen wir die Tomaten nach.

nachdüngen относится к теме Сад и растения?

Да, nachdüngen (подкармливать) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

nachdüngen относится к теме Дом и быт?

Да, nachdüngen (подкармливать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies