Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Experience

Перевод experience

опыт

Значение experience

English

practical knowledge

Русский

практические знания, полученные в работе или жизни

experience

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪkˈspɪəriəns/
по-русски примерно: «икспи́эриэнс» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪkˈspɪriəns/
по-русски примерно: «икспи́риэнс» · ударение на второй слог

Другие значения experience

Множественное число experience

неисчисляемое: множественного числа нет

Во мн. ч. experiences — уже «случаи, впечатления», а не «опыт».

Ловушки и частые ошибки

Experience или experiment?

experiment

experiment = научный опыт, эксперимент

Не путай. Опыт в лаборатории — «We did an experiment». Опыт работы, знания из практики — experience.

We did an experiment with water in class.

На уроке мы провели опыт с водой.

Travelling alone was a great experience.

Путешествие в одиночку стало для меня отличным опытом.

Big experience или a lot of experience?

a lot of experience

a lot of experience = большой опыт

Не говори «I have big experience». Про большой опыт — «I have a lot of experience».

He has a lot of experience with children.

У него большой опыт работы с детьми.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом experience

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Опыт работы

Work experience
work experience
опыт работы

She fit all her work experience onto a single page.

Она уместила весь свой опыт работы на одной странице.

years of experience
многолетний опыт

Years of experience helped her spot the faulty stitching.

Многолетний опыт помог ей заметить некачественный шов.

  • experience inопыт в
  • no experienceбез опыта
  • previous experienceпредыдущий опыт
  • extensive experienceбогатый опыт

Набраться опыта

Gaining experience
from experience
по опыту

I know from experience that this road floods in spring.

По опыту знаю, что эту дорогу весной заливает.

gain experience
набраться опыта

Volunteering at the shelter helped me gain experience.

Волонтёрство в приюте помогло мне набраться опыта.

  • hands-on experienceпрактический опыт
  • experience with childrenопыт работы с детьми

Однокоренные слова experience

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У неё большой опыт работы.

    Показать переводСкрыть перевод

    She has a lot of work experience.

  2. У вас есть опыт преподавания?

    Показать переводСкрыть перевод

    Do you have any teaching experience?

Близкие слова и различия: experience

Разбор похожих слов

В чём разница между experience, expertise, know-how, skills, practice, background, exposure и knowledge

🇬🇧английский

экспертные знания — глубокие, в узкой области

B2часто встречается

ENHer expertise in cybersecurity is well recognised.

Показать переводСкрыть перевод

Её экспертиза в области кибербезопасности хорошо известна.

🇬🇧английский

практическое умение, как что-то делать

B2часто встречается

ENThe company bought the know-how to produce the parts locally.

Показать переводСкрыть перевод

Компания купила ноу-хау для локального производства деталей.

S
🇬🇧английский
skills

навыки — конкретные умения, часть опыта

B1очень часто встречается

ENCommunication skills are important for this role.

Показать переводСкрыть перевод

Навыки общения важны для этой должности.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

практика — регулярное повторение, упражнение

B1очень часто встречается

ENRegular practice improved his piano playing.

Показать переводСкрыть перевод

Регулярная практика улучшила его игру на пианино.

🇬🇧английский

бэкграунд — образование и прошлая работа

B1очень часто встречается

ENHer background is in finance and law.

Показать переводСкрыть перевод

Её образование/фон — в области финансов и права.

🇬🇧английский

знакомство с чем-то, без глубоких навыков

B2часто встречается

ENHe has exposure to international markets through his previous role.

Показать переводСкрыть перевод

У него был контакт/опыт взаимодействия с международными рынками в предыдущей должности.

🇬🇧английский

знания — можно получить без практики

B1очень часто встречается

ENShe has a lot of knowledge about European history.

Показать переводСкрыть перевод

У неё большой объём знаний по европейской истории.

Учить по теме

experience относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для experience

Опыт по-китайски — 经验 (jīngyàn): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как произносится experience?

experience произносится как [ɪkˈspɪəriəns]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит experience?

практические знания, полученные в работе или жизни

Как перевести experience на русский?

Experience на русский переводится как «опыт».

Как написать experience русскими буквами?

Примерно «икспиэриэнс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪkˈspɪəriəns].

Как использовать experience в предложении?

У неё большой опыт работы. Перевод: She has a lot of work experience.

experience относится к теме Product Team?

Да, experience (опыт) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

experience относится к теме IT Interview?

Да, experience (опыт) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies