Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Document ID

Перевод document ID

ID документа

Значение document ID

English

an identifier assigned to a document

Русский

уникальный номер или код, по которому находят документ

document ID

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdɒkjʊmənt ˌaɪˈdiː/
по-русски примерно: «до́кюмэнт айди́»
американский английский
/ˈdɑːkjəmənt ˌaɪ ˈdiː/
по-русски примерно: «да́кемэнт ай ди́»

Множественное число document ID

document ID→document IDs

Ловушки и частые ошибки

Document ID или ID document?

ID document

ID document = удостоверение личности, а не номер документа

Не говори ID document. Это паспорт или удостоверение личности. Код документа в системе — document ID.

Bring an ID document, like a passport.

Возьмите удостоверение личности, например паспорт.

Each contract has a document ID in the top corner.

У каждого договора есть ID документа в верхнем углу.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом document ID

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Найти документ по ID

Finding a document
enter the document ID
ввести ID документа

Enter the document ID to pull up the signed contract.

Введите ID документа, чтобы открыть подписанный договор.

search by document ID
искать по ID документа

Support staff search by document ID to find a customer's file in seconds.

Сотрудники поддержки ищут по ID документа и за секунды находят файл клиента.

  • a unique document IDуникальный ID документа
  • copy the document IDскопировать ID документа

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Запишите ID документа на титульном листе.

    Показать переводСкрыть перевод

    Write the document ID on the cover sheet.

  2. ID документа помогает нам отслеживать договор.

    Показать переводСкрыть перевод

    The document ID helps us track the contract.

Близкие слова и различия: document ID

Разбор похожих слов

В чём разница между document ID, doc ID, document number, reference number, file ID, record ID и identifier

D
🇬🇧английский
doc ID

разговорное сокращение

B1часто встречается

ENCheck the doc ID before uploading the file.

Показать переводСкрыть перевод

Проверьте ID документа перед загрузкой файла.

document number
🇬🇧английский

номер документа, чаще бумажного

B1часто встречается

ENWrite the document number on the form.

Показать переводСкрыть перевод

Укажите номер документа в форме.

R
🇬🇧английский
reference number

номер для ссылки в письмах и поддержке

B1часто встречается

ENPlease include the reference number in your email.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, укажите номер для ссылки в письме.

F
🇬🇧английский
file ID

ID файла, а не документа

B1часто встречается

ENUse the file ID to locate the attachment.

Показать переводСкрыть перевод

Используйте ID файла, чтобы найти вложение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
record ID

ID записи в базе данных

B1часто встречается

ENThe record ID helps us find the correct entry.

Показать переводСкрыть перевод

ID записи помогает найти нужную запись.

I
🇬🇧английский
identifier

идентификатор вообще

B1очень часто встречается

ENThe identifier is stored in the database.

Показать переводСкрыть перевод

Идентификатор хранится в базе данных.

Учить по теме

Похожие слова и списки для document ID

Вопросы по слову

Как учить document ID на примерах?

Write the document ID on the cover sheet. Перевод: Запишите ID документа на титульном листе.

Что значит document ID?

уникальный номер или код, по которому находят документ

Как перевести document ID на русский?

Document ID на русский переводится как «ID документа».

Как произносится document ID?

document ID произносится как [ˈdɒkjʊmənt ˌaɪˈdiː], по-русски примерно «докюмэнт айди».

Как написать document ID русскими буквами?

Примерно «докюмэнт айди»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdɒkjʊmənt ˌaɪˈdiː].

Как использовать document ID в предложении?

Запишите ID документа на титульном листе. Перевод: Write the document ID on the cover sheet.

document ID относится к теме Digital Files and Office Admin?

Да, document ID (ID документа) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

document ID относится к теме Работа и учеба?

Да, document ID (ID документа) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies