Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Division

Перевод division

разделение

Значение division

English

the act of separating something into parts

Русский

процесс, когда что-то делят на части

division

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪˈvɪʒən/
по-русски примерно: «диви́жэн» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪˈvɪʒən/
по-русски примерно: «диви́жэн» · ударение на второй слог

Множественное число division

division→divisions

Множественное число — об отдельных случаях, видах или проявлениях.

Сочетания и примеры со словом division

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Делить на части

Splitting into parts
division of labor
разделение труда

We agreed on a division of labor before moving in.

Мы договорились о разделении труда перед совместным переездом.

division of responsibilities
распределение обязанностей

I proposed a clearer division of responsibilities between departments.

Я предложил более чёткое распределение обязанностей между отделами.

  • division intoделение на

Разногласия

Disagreements
deep divisions
глубокий раскол

I discovered deep divisions among the committee members.

Я обнаружил глубокий раскол среди членов комитета.

divisions within
разногласия внутри

Divisions within our team delayed the final decision.

Разногласия внутри нашей команды задержали окончательное решение.

  • cause divisionвызывать раскол

Отдел компании

Part of a company
a sales division
отдел продаж

She transferred to the sales division last summer.

Она перешла в отдел продаж прошлым летом.

a division manager
руководитель подразделения

I discussed the budget with our division manager.

Я обсудил бюджет с руководителем подразделения.

  • the research divisionисследовательское подразделение

Однокоренные слова division

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Разделение класса на группы прошло быстро.

    Показать переводСкрыть перевод

    The division of the class into groups was quick.

  2. Нам нужно чёткое разделение задач.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need a clear division of the tasks.

Близкие слова и различия: division

Разбор похожих слов

В чём разница между division, split, separation и partition

split
🇬🇧английский

разговорнее; часто раскол мнений, группы

часто встречается

ENThere was a split in the party over taxes.

Показать переводСкрыть перевод

Из-за налогов в партии произошёл раскол.

separation
🇬🇧английский

отделение, разъединение, а не деление на доли

часто встречается

ENThe separation from her family was hard.

Показать переводСкрыть перевод

Разлука с семьёй далась ей тяжело.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
partition

раздел территории или пространства перегородкой

редко встречается

ENA glass partition divides the office in two.

Показать переводСкрыть перевод

Стеклянная перегородка делит офис на две части.

Похожие слова и списки для division

Вопросы по слову

Что значит division?

процесс, когда что-то делят на части

Как перевести division на русский?

Division на русский переводится как «разделение».

Как произносится division?

division произносится как [dɪˈvɪʒən], по-русски примерно «дивижэн».

Как написать division русскими буквами?

Примерно «дивижэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪˈvɪʒən].

Как использовать division в предложении?

Разделение класса на группы прошло быстро. Перевод: The division of the class into groups was quick.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies