Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Death

Перевод death

смерть

Значение death

English

the end of life

Русский

конец жизни живого существа

death

Транскрипция и произношение

британский английский
/deθ/
по-русски примерно: «дэс»
американский английский
/deθ/
по-русски примерно: «дэс»

Множественное число death

death→deaths

Death — смерть как явление; deaths — отдельные случаи смерти.

Ловушки и частые ошибки

Death или dead?

dead

dead = мёртвый (прилагательное), а death — смерть

Не говори He is death. Если человек умер — He is dead или He died.

The plant is dead.

Растение мёртвое.

The cause of death is unknown.

Причина смерти неизвестна.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом death

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

До смерти и насмерть

To death
bored to death
до смерти скучно

I was bored to death waiting for the repair technician.

Мне было до смерти скучно, пока я ждал мастера.

sick to death of
до смерти надоело

I'm sick to death of mopping up after your muddy shoes.

Мне до смерти надоело отмывать пол после твоих грязных ботинок.

  • scared to deathдо смерти страшно
  • freeze to deathзамёрзнуть насмерть

Смерть всерьёз

Death in real life
a matter of life and death
вопрос жизни и смерти

Open the door, please, it's a matter of life and death!

Откройте дверь, пожалуйста, это вопрос жизни и смерти!

death toll
число погибших

The death toll from the earthquake rose overnight.

За ночь число погибших при землетрясении выросло.

  • cause of deathпричина смерти
  • the death penaltyсмертная казнь
  • a sudden deathвнезапная смерть

Однокоренные слова death

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Смерть — тяжёлая тема для многих людей.

    Показать переводСкрыть перевод

    Death is a hard topic for many people.

  2. Они тихо говорили о смерти и утрате.

    Показать переводСкрыть перевод

    They spoke quietly about death and loss.

Близкие слова и различия: death

Разбор похожих слов

В чём разница между death, passing, loss и demise

P
🇬🇧английский
passing

вежливое мягкое слово о смерти человека

редко встречается

ENWe were sad to hear of her passing.

Показать переводСкрыть перевод

Нам было грустно узнать о её кончине.

loss
🇬🇧английский

утрата близкого человека

часто встречается

ENThe family is coping with the loss of their father.

Показать переводСкрыть перевод

Семья переживает утрату отца.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
demise

кончина; книжное

редко встречается

ENThe king's demise was sudden.

Показать переводСкрыть перевод

Кончина короля была внезапной.

Похожие слова и списки для death

Смерть по-китайски — 死亡 (sǐwáng): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить death надолго?

Добавьте death (смерть) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит death?

конец жизни живого существа

Как перевести death на русский?

Death на русский переводится как «смерть».

Как произносится death?

death произносится как [deθ], по-русски примерно «дэс».

Как написать death русскими буквами?

Примерно «дэс»; точнее произношение передаёт транскрипция [deθ].

Как использовать death в предложении?

Смерть — тяжёлая тема для многих людей. Перевод: Death is a hard topic for many people.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies