make custard
сварить заварной крем
Let's make custard for the fresh berries this weekend.
Давай сварим заварной крем к свежим ягодам на этих выходных.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Custard
Перевод custard
заварной крем
Значение custard
English
a sweet sauce or dessert made with milk and eggs
Русский
Сладкий молочный десерт или соус из яиц и молока
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkʌstəd/
по-русски примерно: «ка́стэд» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkʌstɚd/
по-русски примерно: «ка́стэрд» · ударение на первый слог
Множественное число custard
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Custard или cream?
cream
cream = сливки или крем для лица, не заварной
Не говори cream про заварной крем. Крем из молока и яиц в эклере — custard.
Would you like cream in your coffee?
Вам добавить сливки в кофе?
The tart is filled with vanilla custard, not cream.
Тарт наполнен ванильным заварным кремом, а не сливками.
Сочетания и примеры со словом custard
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Приготовить крем
Making custardvanilla custard
ванильный заварной крем
Spoon the vanilla custard into small glasses and chill it.
Разложите ванильный заварной крем по маленьким стаканчикам и охладите.
- egg custardяичный крем
- homemade custardдомашний заварной крем
Десерты с кремом
Desserts with custardcustard filling
начинка из заварного крема
Pipe the custard filling into the eclairs once they cool completely.
Когда эклеры полностью остынут, наполните их начинкой из заварного крема.
a custard tart
тарт с заварным кремом
On Sundays we buy custard tarts at the bakery near the park.
По воскресеньям мы покупаем тарты с заварным кремом в пекарне у парка.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Бабушка приготовила заварной крем на десерт.
Показать переводСкрыть перевод
Grandma made custard for dessert.
Я полил пирог тёплым заварным кремом.
Показать переводСкрыть перевод
I poured warm custard over the pie.
Близкие слова и различия: custard
Разбор похожих слов
В чём разница между custard, pastry cream и pudding
P
🇬🇧английский
pastry cream
густой заварной крем для эклеров и тортов
редко встречается
ENShe filled the eclairs with pastry cream.
Показать переводСкрыть перевод
Она наполнила эклеры заварным кремом.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
pudding
US: похожий густой десерт; UK: десерт вообще
очень часто встречается
ENThe kids love chocolate pudding after school.
Показать переводСкрыть перевод
Дети обожают шоколадный пудинг после школы.
Учить по теме
custard относится к теме «Молочные продукты →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для custard
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить custard надолго?
Добавьте custard (заварной крем) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит custard?
Сладкий молочный десерт или соус из яиц и молока
Как перевести custard на русский?
Custard на русский переводится как «заварной крем».
Как произносится custard?
custard произносится как [ˈkʌstəd], по-русски примерно «кастэд».
Как написать custard русскими буквами?
Примерно «кастэд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkʌstəd].
Как использовать custard в предложении?
Бабушка приготовила заварной крем на десерт. Перевод: Grandma made custard for dessert.
custard относится к теме Молочные продукты?
Да, custard (заварной крем) можно учить в теме Молочные продукты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
custard относится к теме Еда?
Да, custard (заварной крем) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.