Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Crime

Перевод crime

преступление

Значение crime

English

an illegal act

Русский

нарушение закона, за которое можно получить наказание

crime

Транскрипция и произношение

британский английский
/kraɪm/
по-русски примерно: «крайм»
американский английский
/kraɪm/
по-русски примерно: «крайм»

Множественное число crime

crime→crimes

Crime — преступность в целом; crimes — отдельные преступления.

Ловушки и частые ошибки

Criminality is growing или crime is rising?

crime is rising

crime = преступность

Не говори criminality is growing. Когда говоришь о преступности — crime is rising.

Crime is rising in big cities.

В крупных городах растёт преступность.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом crime

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Совершить и раскрыть

Committing and solving crimes
commit a crime
совершить преступление

I refused to help because I didn't want to commit a crime.

Я отказался помогать, потому что не хотел совершить преступление.

crime scene
место преступления

The officer stopped us from entering the crime scene.

Полицейский не позволил нам войти на место преступления.

  • solve a crimeраскрыть преступление

Преступность

Crime in society
crime rate
уровень преступности

We compared the crime rates before choosing a neighborhood.

Мы сравнили уровни преступности, прежде чем выбрать район.

fight crime
бороться с преступностью

My brother joined a community group to fight crime.

Мой брат вступил в общественную группу, чтобы бороться с преступностью.

  • organized crimeорганизованная преступность

Виды преступлений

Kinds of crime
violent crime
насильственное преступление

She served on a jury in a violent crime case.

Она была присяжной по делу о насильственном преступлении.

white-collar crime
преступление в сфере экономики

Our unit investigated a white-collar crime involving forged invoices.

Наш отдел расследовал преступление в сфере экономики, связанное с поддельными счетами.

  • war crimeвоенное преступление

Однокоренные слова crime

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Лгать суду — это преступление.

    Показать переводСкрыть перевод

    Lying to the court is a crime.

  2. Это преступление потрясло весь город.

    Показать переводСкрыть перевод

    The crime shocked the whole town.

Близкие слова и различия: crime

Разбор похожих слов

В чём разница между crime, offense, felony и sin

O
🇬🇧английский
offense

Правонарушение, часто менее тяжёлое; в UK — offence.

часто встречается

ENParking here is an offense.

Показать переводСкрыть перевод

Парковаться здесь — правонарушение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
felony

Тяжкое преступление в праве США.

редко встречается

ENRobbery is a felony in every state.

Показать переводСкрыть перевод

Грабёж — тяжкое преступление в любом штате.

S
🇬🇧английский
sin

Грех — нарушение морали или религии, а не закона.

часто встречается

ENFor her, wasting food is a sin.

Показать переводСкрыть перевод

Для неё выбрасывать еду — грех.

Похожие слова и списки для crime

Преступление по-китайски — 犯罪 (fànzuì): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить crime надолго?

Добавьте crime (преступление) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит crime?

нарушение закона, за которое можно получить наказание

Как перевести crime на русский?

Crime на русский переводится как «преступление».

Как произносится crime?

crime произносится как [kraɪm], по-русски примерно «крайм».

Как написать crime русскими буквами?

Примерно «крайм»; точнее произношение передаёт транскрипция [kraɪm].

Как использовать crime в предложении?

Лгать суду — это преступление. Перевод: Lying to the court is a crime.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies