Списки

cousin

двоюродный брат · двоюродная сестра

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkʌzən/
по-русски примерно: «ка́зэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkʌzən/
по-русски примерно: «ка́зэн» · ударение на первый слог

Существительное

двоюродный брат

A1
Открыть карточку слова →

Englishchild of aunt/uncle

Русскийребёнок сестры или брата вашего родителя

My cousin brought a photo album.

Мой двоюродный брат принёс фотоальбом.

My cousin sits next to me at school.

В школе мой двоюродный брат сидит рядом со мной.

cousin — двоюродный брат

С чем сравнить

first cousin

точно: двоюродный, не троюродный

second cousin

троюродный брат или сестра

cousin brother

cousin = двоюродный брат или сестра Не говори cousin brother. Двоюродный брат — просто cousin, пол слово не указывает.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом cousin — двоюродный брат

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Степень родства

How closely related
first cousin
двоюродный брат

My first cousin helped me rebuild the garden shed.

Мой двоюродный брат помог мне восстановить садовый сарай.

second cousin
троюродный брат

I met my second cousin at our family reunion.

Я познакомился со своим троюродным братом на семейной встрече.

  • distant cousinдальний родственник
  • cousin on my mother's sideдвоюродный брат по маминой линии

двоюродная сестра

A1
Открыть карточку слова →

Englishthe daughter of your aunt or uncle

РусскийДочь твоей тёти или дяди.

My cousin Anna lives in Paris.

Моя двоюродная сестра Анна живёт в Париже.

She is my cousin on my mother's side.

Она моя двоюродная сестра по маминой линии.

cousin — двоюродная сестра

С чем сравнить

second cousin

Троюродный брат или сестра.

sister

my cousin = мой двоюродный брат или сестра Не говори «my sister» про двоюродную. Дочь тёти или дяди — «my cousin».

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом cousin — двоюродная сестра

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Родство и возраст

Family and age
a younger cousin
младшая двоюродная сестра

My younger cousin wants to become an actress.

Моя младшая двоюродная сестра хочет стать актрисой.

a cousin on my mother's side
двоюродная сестра со стороны матери

She's my cousin on my mother's side, so we share the same grandparents.

Она моя двоюродная сестра со стороны матери, так что бабушка и дедушка у нас общие.

  • an older cousinстаршая двоюродная сестра
  • a cousin on my father's sideдвоюродная сестра со стороны отца
  • a cousin of mineодна из моих двоюродных сестёр
  • second cousinтроюродная сестра
  • distant cousinдальняя родственница
  • favorite cousinлюбимая двоюродная сестра

Общение

Contact and getting along
visit a cousin
навестить двоюродную сестру

I try to visit my cousin at least once a month.

Я стараюсь навещать двоюродную сестру хотя бы раз в месяц.

get along with a cousin
ладить с двоюродной сестрой

I get along with my cousin, even though we disagree about politics.

Я лажу с двоюродной сестрой, хотя наши политические взгляды расходятся.

  • stay with a cousinгостить у двоюродной сестры
  • grow up with a cousinрасти вместе с двоюродной сестрой

Примеры предложений с cousin — двоюродная сестра

  1. 1

    My cousin is three years older than me, and she lives nearby.

    Моя двоюродная сестра на три года старше меня, и она живёт неподалёку.

  2. 2

    My cousin on my father's side is a nurse, and she works nights.

    Моя двоюродная сестра со стороны отца — медсестра, и она работает по ночам.

  3. 3

    I called my cousin to ask how she was feeling.

    Я позвонила двоюродной сестре, чтобы спросить, как она себя чувствует.

  4. 4

    We stayed with my cousin for three nights.

    Мы гостили у моей двоюродной сестры три ночи.

  5. 5

    My cousin and I live far apart, but we text almost every day.

    Мы с двоюродной сестрой живём далеко друг от друга, но переписываемся почти каждый день.

  6. 6
    second cousin

    She's actually my second cousin: our grandmothers were sisters.

    Вообще-то она моя троюродная сестра: наши бабушки были сёстрами.

  7. 7
    favorite cousin

    My favorite cousin is getting married next summer.

    Моя любимая двоюродная сестра выходит замуж следующим летом.

  8. 8
    distant cousin

    At the wedding I met a distant cousin I had never heard of.

    На свадьбе я познакомилась с дальней родственницей, о которой никогда не слышала.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies