военный переворот
The country's elected leader was removed in a military coup.
Избранного лидера страны свергли в результате военного переворота.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · редко встречается · UK/US
Coup
Перевод coup
переворот
Значение coup
English
a sudden attempt to take control of a government by force
Русский
внезапная попытка силой захватить власть в стране
Транскрипция и произношение
британский английский
/kuː/
по-русски примерно: «ку»
американский английский
/kuː/
по-русски примерно: «ку»
Множественное число coup
coup→coups
произносится [kuː], s не читается; мн. ч. coups [kuːz]
Сочетания и примеры со словом coup
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Захват власти
Seizing powera failed coup
неудавшийся переворот
After the failed coup, the generals behind it fled abroad.
После неудавшегося переворота стоявшие за ним генералы бежали за границу.
- stage a coupустроить переворот
- a coup attemptпопытка переворота
- seize power in a coupзахватить власть в результате переворота
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Армия отрицала, что планирует переворот.
Показать переводСкрыть перевод
The army denied any plan for a coup.
Новость о перевороте разошлась по городу за ночь.
Показать переводСкрыть перевод
News of the coup spread through the city overnight.
Близкие слова и различия: coup
Разбор похожих слов
В чём разница между coup, overthrow, putsch, takeover, uprising и revolt
O
🇬🇧английский
overthrow
свержение; акцент на результате
C1часто встречается
ENThe overthrow of the regime took place in a single night.
Показать переводСкрыть перевод
Свержение режима произошло за одну ночь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
putsch
путч; редкое книжное
C1редко встречается
ENThe putsch failed within two days.
Показать переводСкрыть перевод
Путч провалился за два дня.
T
🇬🇧английский
takeover
захват контроля, не обязательно силой
C1часто встречается
ENThe takeover of the government happened without much resistance.
Показать переводСкрыть перевод
Захват власти произошёл почти без сопротивления.
U
🇬🇧английский
uprising
восстание народа, не захват верхушкой
C1часто встречается
ENThe uprising spread across several cities.
Показать переводСкрыть перевод
Восстание распространилось на несколько городов.
R
🇬🇧английский
revolt
открытый бунт против власти
C1часто встречается
ENThe revolt was quickly put down by government forces.
Показать переводСкрыть перевод
Восстание было быстро подавлено правительственными силами.
Похожие слова и списки для coup
Вопросы по слову
Как запомнить coup надолго?
Добавьте coup (переворот) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит coup?
внезапная попытка силой захватить власть в стране
Как перевести coup на русский?
Coup на русский переводится как «переворот».
Как произносится coup?
coup произносится как [kuː], по-русски примерно «ку».
Как написать coup русскими буквами?
Примерно «ку»; точнее произношение передаёт транскрипция [kuː].
Как использовать coup в предложении?
Армия отрицала, что планирует переворот. Перевод: The army denied any plan for a coup.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.