Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Kommentarthread

Перевод Kommentarthread

ветка комментариев

Грамматика немецкого
derKommentarthreadm

Значение Kommentarthread

Deutsch

eine Folge von Antworten auf eine Anmerkung

Русский

цепочка связанных между собой комментариев

comment thread

Транскрипция и произношение

немецкий
[kɔmɛnˈtaːɐ̯ˌθʁeːt]

Kommentarthread с переводом на русский

Примеры использования Kommentarthread

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Im Kommentarthread gibt es viele Fragen.

В ветке комментариев много вопросов.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Bitte antworte im Kommentarthread.

Пожалуйста, ответь в ветке комментариев.

Синонимы Kommentarthread

Разбор похожих слов

В чём разница между Kommentarthread, Kommentarstrang, Kommentarverlauf, Diskussionsfaden, Kommentarkette, Thread и Kommentar

K
🇩🇪немецкий
Kommentarstrang

Нейтральное слово для последовательности комментариев; подчёркивает, что комментарии идут друг за другом как единый «ряд».

B1часто встречается

RUВ ветке комментариев тема быстро и подробно обсуждалась.

K
🇩🇪немецкий
Kommentarverlauf

Скорее техническое слово: акцент на хронологическом ходе комментариев, а не на самой «ветке» как структуре.

B1редко встречается

RUМодератор проверил весь ход комментариев перед удалением.

D
🇩🇪немецкий
Diskussionsfaden

Обычное слово для цепочки сообщений в обсуждении; звучит чуть шире и может относиться не только к комментариям, но и к общей беседе.

B1часто встречается

RUВ дискуссионной цепочке было много полезных ответов.

K
🇩🇪немецкий
Kommentarkette

Почти буквальное обозначение «цепочки комментариев»; звучит немного канцелярски и реже употребляется в повседневной речи.

B1редко встречается

RUДлинная цепочка комментариев сделала обсуждение неясным.

T
🇩🇪немецкий
Thread

Заимствованное и очень распространённое слово из интернет-языка; подходит для любой связанной серии сообщений.

B1очень часто встречается

RUВ треде многие пользователи отвечали на одно и то же сообщение.

K
🇩🇪немецкий
Kommentarreihe

Описывает ряд комментариев, но звучит немного менее привычно и может восприниматься как более формальное или книжное слово.

B1редко встречается

RUРяд комментариев под постом быстро стал очень длинным.

A
🇩🇪немецкий
Antwortkette

Сильно подчёркивает именно ответы друг на друга; подходит, когда важна реакция участников, а не просто любые комментарии.

B1редко встречается

RUИз короткого вопроса возникла длинная цепочка ответов.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

K
🇩🇪немецкий
Kommentar

Это отдельный комментарий, а не цепочка комментариев; подходит, когда речь идёт об одном сообщении.

B1очень часто встречается

RUК статье она написала короткий комментарий.

Учить по теме

Kommentarthread относится к теме «Digital Files and Office Admin →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Kommentarthread

Вопросы по слову

Что значит Kommentarthread?

цепочка связанных между собой комментариев

Как произносится Kommentarthread?

Kommentarthread произносится как [kɔmɛnˈtaːɐ̯ˌθʁeːt].

Как использовать Kommentarthread в предложении?

В ветке комментариев много вопросов. Перевод: Im Kommentarthread gibt es viele Fragen.

Kommentarthread относится к теме Digital Files and Office Admin?

Да, Kommentarthread (ветка комментариев) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Kommentarthread относится к теме Работа и учеба?

Да, Kommentarthread (ветка комментариев) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies