Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Butterfly

Перевод butterfly

бабочка

Значение butterfly

English

an insect with two pairs of broad, often brightly coloured wings

Русский

Насекомое с двумя парами широких, часто ярко окрашенных крыльев.

butterfly

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbʌtəflaɪ/
по-русски примерно: «ба́тэфлай» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbʌtɚflaɪ/
по-русски примерно: «ба́тэрфлай» · ударение на первый слог

Множественное число butterfly

butterfly→butterflies

Ловушки и частые ошибки

Butterfly или bow tie?

bow tie

bow tie = галстук-бабочка, не butterfly

Не путай. Галстук-бабочка — bow tie, а butterfly — только насекомое.

He wore a black bow tie to the wedding.

На свадьбу он надел чёрный галстук-бабочку.

A butterfly sat on the open window.

На открытое окно села бабочка.

Night butterfly или moth?

moth

moth = ночная бабочка

Не говори night butterfly. Ночная бабочка или моль — moth.

A moth flew around the lamp.

Вокруг лампы летала ночная бабочка.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом butterfly

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Бабочки в природе

Butterflies in nature
a monarch butterfly
бабочка-монарх

A monarch butterfly landed on the flower beside me.

Бабочка-монарх села на цветок рядом со мной.

a butterfly net
сачок

He carried a butterfly net along the grassy path.

Он нёс сачок по заросшей травой тропинке.

  • catch butterfliesловить бабочек

Переносные названия

Named after butterflies
butterflies in my stomach
сердце замирает от волнения

I had butterflies in my stomach before my first performance.

Перед первым выступлением у меня сердце замирало от волнения.

a social butterfly
душа компании

My sister is a social butterfly who knows everyone here.

Моя сестра — душа компании, она здесь всех знает.

  • the butterfly effectэффект бабочки
  • butterfly strokeбаттерфляй

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Яркая бабочка села ей на руку.

    Показать переводСкрыть перевод

    A bright butterfly landed on her hand.

  2. Бабочка сидит на цветке.

    Показать переводСкрыть перевод

    A butterfly rests on the flower.

Близкие слова и различия: butterfly

Разбор похожих слов

В чём разница между butterfly и moth

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
moth

ночная бабочка, моль

A1очень часто встречается

ENA moth flew into the lamp at night.

Показать переводСкрыть перевод

Ночью в лампу залетела моль.

Учить по теме

butterfly относится к теме «Насекомые →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для butterfly

Вопросы по слову

Как использовать butterfly в предложении?

A bright butterfly landed on her hand. Перевод: Яркая бабочка села ей на руку.

Что значит butterfly?

Насекомое с двумя парами широких, часто ярко окрашенных крыльев.

Как перевести butterfly на русский?

Butterfly на русский переводится как «бабочка».

Как произносится butterfly?

butterfly произносится как [ˈbʌtəflaɪ], по-русски примерно «батэфлай».

Как написать butterfly русскими буквами?

Примерно «батэфлай»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbʌtəflaɪ].

butterfly относится к теме Насекомые?

Да, butterfly (бабочка) можно учить в теме Насекомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

butterfly относится к теме Живые существа?

Да, butterfly (бабочка) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies