строить
A1Englishto make a building or structure from materials
Русскийвозводить дом, мост или другое сооружение
Контекст в словаре
основное
He loves to build wooden models.
Он любит строить деревянные модели.
We are building a birdhouse for the park.
Мы строим скворечник для парка.
С чем сравнить
возводить; сооружать; выстроить; построить
construct →строить
Формальнее, о зданиях, мостах
make →делать
Шире: делать; о моделях и поделках
assemble →собирать
Собирать из готовых частей
erect
Официально: возводить памятник, здание
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом build — строить
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Строить дома и мосты
Building houses and bridgesThey hope to build a house near the river.
Они надеются построить дом возле реки.
Engineers need two years to build a bridge over the canyon.
Инженерам нужно два года, чтобы построить мост через каньон.
- Rome wasn't built in a dayМосква не сразу строилась
Карьера и репутация
Career and reputationShe moved to the city to build a career.
Она переехала в город, чтобы строить карьеру.
It takes years to build a reputation and minutes to lose it.
Чтобы создать репутацию, нужны годы, а потерять её можно за минуты.
- build on successразвить успех
Доверие, уверенность, отношения
Trust, confidence and strengthNew managers need time to build trust with their team.
Новым руководителям нужно время, чтобы завоевать доверие команды.
Small wins help shy kids build confidence.
Маленькие победы помогают застенчивым детям обрести уверенность.
- build relationshipsвыстроить отношения
- build up strengthнабраться сил
