it's boiling hot
ужасно жарко
It's boiling hot outside, so let's stay in the shade.
На улице ужасно жарко, давай останемся в тени.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается · UK/US
Boiling hot
Перевод boiling hot
очень жарко
Значение boiling hot
English
extremely hot
Русский
очень жаркий, как кипяток
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌbɔɪlɪŋ ˈhɒt/
по-русски примерно: «бойлинг хо́т»
американский английский
/ˌbɔɪlɪŋ ˈhɑt/
по-русски примерно: «бойлинг ха́т»
Степени сравнения boiling hot
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Сочетания и примеры со словом boiling hot
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Жара на улице
Hot weathera boiling hot day
ужасно жаркий день
On a boiling hot day like this, I just want ice cream.
В такой ужасно жаркий день хочется только мороженого.
- boiling hot weatherстрашная жара
- boiling hot in hereздесь ужасно жарко
Вода и напитки
Water and drinksboiling hot water
кипяток
Pour boiling hot water over the tea leaves and wait a few minutes.
Залей чайные листья кипятком и подожди несколько минут.
boiling hot coffee
обжигающе горячий кофе
Don't sip that boiling hot coffee yet, you'll burn your tongue.
Не пей пока этот обжигающе горячий кофе, обожжёшь язык.
- boiling hot soupобжигающе горячий суп
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Завтра будет очень жарко.
Показать переводСкрыть перевод
It will be boiling hot tomorrow.
В теплице было очень жарко.
Показать переводСкрыть перевод
It was boiling hot in the greenhouse.
Близкие слова и различия: boiling hot
Разбор похожих слов
В чём разница между boiling hot, scorching, roasting, stifling, baking, blistering и hot
ENThe sun was scorching and everyone stayed inside.
Показать переводСкрыть перевод
Солнце пекло, и все сидели в домах.
R
🇬🇧английский
roasting
разговорно; чаще UK
B2часто встречается
ENIt's roasting in here — open a window.
Показать переводСкрыть перевод
Здесь так жарко, открой окно.
S
🇬🇧английский
stifling
душно, нечем дышать
B2часто встречается
ENThe room was stifling after hours with closed windows.
Показать переводСкрыть перевод
Комната стала душной после нескольких часов с закрытыми окнами.
ENThe car was baking in the sun while we waited.
Показать переводСкрыть перевод
Пока мы ждали, машина нагрелась как в духовке.
B
🇬🇧английский
blistering
палящий, очень резкий жар
B2редко встречается
ENThe blistering sun made the pavement unbearable.
Показать переводСкрыть перевод
Обжигающее солнце делало тротуар невыносимым.
S
🇬🇧английский
sizzling
образно, раскалённо
B2редко встречается
ENThe pavement was sizzling under the midday sun.
Показать переводСкрыть перевод
Тротуар шипел под полуденным солнцем.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENIt's hot today, so bring water.
Показать переводСкрыть перевод
Сегодня жарко, возьми воду.
Учить по теме
boiling hot относится к теме «Разговоры о погоде →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для boiling hot
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить boiling hot надолго?
Добавьте boiling hot (очень жарко) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит boiling hot?
очень жаркий, как кипяток
Как перевести boiling hot на русский?
Boiling hot на русский переводится как «очень жарко».
Как произносится boiling hot?
boiling hot произносится как [ˌbɔɪlɪŋ ˈhɒt], по-русски примерно «бойлинг хот».
Как написать boiling hot русскими буквами?
Примерно «бойлинг хот»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌbɔɪlɪŋ ˈhɒt].
Как использовать boiling hot в предложении?
Завтра будет очень жарко. Перевод: It will be boiling hot tomorrow.
boiling hot относится к теме Разговоры о погоде?
Да, boiling hot (очень жарко) можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
boiling hot относится к теме Погода и времена года?
Да, boiling hot (очень жарко) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.