The pub serves battered fish with thick-cut chips.
В пабе подают рыбу в кляре с крупно нарезанной картошкой фри.
в кляре
dipped in batter
покрытый жидким тестом и затем обжаренный

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The pub serves battered fish with thick-cut chips.
В пабе подают рыбу в кляре с крупно нарезанной картошкой фри.
Would you like battered chicken or grilled chicken?
Вы хотите курицу в кляре или на гриле?
Would you share an order of battered onion rings with me?
Разделишь со мной порцию луковых колец в кляре?
The tempura battered vegetables came with a light dipping sauce.
Овощи в кляре для темпуры подали с лёгким соусом для макания.
The vegetables were heavily battered and rather oily.
Овощи были покрыты толстым слоем кляра и получились довольно жирными.
The battered zucchini is prepared only after a customer orders it.
Кабачок покрывают кляром только после того, как посетитель сделает заказ.
The battered cod was crisp outside and flaky inside.
Треска в кляре была хрустящей снаружи и нежной внутри.
The menu includes battered prawns with lemon.
В меню есть крупные креветки в кляре с лимоном.
The freshly battered fish came straight from the fryer.
Только что приготовленную рыбу в кляре подали прямо из фритюрницы.
Battered chicken strips are easy to serve at a party.
Полоски курицы в кляре удобно подавать на вечеринке.
Lightly battered chicken stays tender and juicy.
Курица в тонком кляре остаётся нежной и сочной.
The crispy battered wings disappeared in minutes.
Хрустящие крылышки в кляре разобрали за несколько минут.
The children shared the battered onion rings at the picnic.
На пикнике дети поделили луковые кольца в кляре.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я обожаю рыбу в кляре.
I love battered fish.
Овощи в кляре были хрустящими.
The battered vegetables were crispy.
то же, ставится после слова: fish in batter
ENWe ordered cod in batter with chips.
Мы заказали треску в кляре с картошкой фри.
покрытый чем угодно, гораздо шире
ENThe chicken was coated in a spicy glaze.
Курица была покрыта острым соусом.
battered относится к теме «Описания приготовления еды →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюВ английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статьюДобавьте battered (в кляре) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
покрытый жидким тестом и затем обжаренный
Battered на русский переводится как «в кляре».
battered произносится как [ˈbætəd], по-русски примерно «бэтэд».
Примерно «бэтэд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbætəd].
Я обожаю рыбу в кляре. Перевод: I love battered fish.
Да, battered (в кляре) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, battered (в кляре) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies