Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Ballot

Перевод ballot

голосование

Значение ballot

English

a vote by marking a paper or by a similar method

Русский

Способ выбора, когда отмечают вариант на бумаге.

ballot

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbælət/
по-русски примерно: «бэ́лэт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbælət/
по-русски примерно: «бэ́лэт» · ударение на первый слог

Множественное число ballot

ballot→ballots

Ловушки и частые ошибки

Ballot или bulletin?

bulletin

bulletin = сводка, бюллетень новостей, не избирательный

Не говори voting bulletin. Избирательный бюллетень — a ballot или ballot paper.

We heard the news in the evening bulletin.

Мы услышали новость в вечерней сводке.

Fill in your ballot and put it in the box.

Заполните бюллетень и опустите его в урну.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом ballot

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Голосовать

Voting
cast a ballot
проголосовать

We cast our ballots at the library before work.

Мы проголосовали в библиотеке перед работой.

absentee ballot
заочное голосование

Since I'm away at college, I'll vote by absentee ballot.

Раз я учусь в колледже в другом городе, я воспользуюсь заочным голосованием.

  • secret ballotтайное голосование
  • mail-in ballotбюллетень для голосования по почте

Бюллетень и урна

Ballot paper and box
ballot box
урна для голосования

Drop your folded paper into the ballot box by the door.

Опустите сложенный листок в урну для голосования у двери.

on the ballot
в бюллетене

A plan for two new parks is on the ballot this fall.

Этой осенью в бюллетене — план строительства двух новых парков.

  • ballot measureвопрос, вынесенный на голосование

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы выбрали лидера голосованием.

    Показать переводСкрыть перевод

    We chose the leader by ballot.

  2. Голосование состоится в воскресенье.

    Показать переводСкрыть перевод

    The ballot will take place on Sunday.

Близкие слова и различия: ballot

Разбор похожих слов

В чём разница между ballot, voting, vote, election и poll

voting
🇬🇧английский

процесс голосования в целом

B2очень часто встречается

ENVoting begins at 8 a.m. and ends at 8 p.m.

Показать переводСкрыть перевод

Голосование начинается в 8 утра и заканчивается в 8 вечера.

V
🇬🇧английский
vote

голос или голосование любым способом

B2очень часто встречается

ENEveryone has the right to vote in the election.

Показать переводСкрыть перевод

У каждого есть право голосовать на выборах.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
election

выборы как событие

B2очень часто встречается

ENThe election will be held next month.

Показать переводСкрыть перевод

Выборы состоятся в следующем месяце.

P
🇬🇧английский
poll

чаще опрос общественного мнения

B2часто встречается

ENThe latest poll shows support for the candidate rising.

Показать переводСкрыть перевод

Последний опрос показывает рост поддержки кандидата.

Похожие слова и списки для ballot

Вопросы по слову

Как использовать ballot в предложении?

We chose the leader by ballot. Перевод: Мы выбрали лидера голосованием.

Что значит ballot?

Способ выбора, когда отмечают вариант на бумаге.

Как перевести ballot на русский?

Ballot на русский переводится как «голосование».

Как произносится ballot?

ballot произносится как [ˈbælət], по-русски примерно «бэлэт».

Как написать ballot русскими буквами?

Примерно «бэлэт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbælət].

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies