make an appointment
записаться на приём
Call the clinic to make an appointment for next week.
Позвоните в клинику, чтобы записаться на приём на следующую неделю.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Appointment
Перевод appointment
приём
Значение appointment
English
a planned meeting at a particular time
Русский
заранее назначенное время посещения врача или специалиста
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈpɔɪntmənt/
по-русски примерно: «эпо́йнтмэнт» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈpɔɪntmənt/
по-русски примерно: «эпо́йнтмэнт» · ударение на второй слог
Другие значения appointment
Множественное число appointment
appointment→appointments
Ловушки и частые ошибки
Appointment или meeting?
meeting
meeting = собрание, деловая встреча
Не говори meeting with a doctor. Запись к врачу, парикмахеру — appointment; meeting — это совещание.
We have a team meeting every Monday.
Каждый понедельник у нас собрание команды.
I've got a dentist appointment on Friday.
В пятницу у меня запись к стоматологу.
Сочетания и примеры со словом appointment
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Записаться на приём
Booking a visitby appointment only
только по предварительной записи
The tailor works by appointment only on weekends.
По выходным портной работает только по предварительной записи.
- a doctor's appointmentприём у врача
- a dentist appointmentприём у стоматолога
- have an appointmentесть запись на приём
Отменить и перенести
Changing planscancel an appointment
отменить запись
If you need to cancel an appointment, please call a day ahead.
Если нужно отменить запись, позвоните, пожалуйста, за день.
be late for an appointment
опоздать на приём
Traffic was so bad that we were late for our appointment.
Пробки были такие, что мы опоздали на приём.
- miss an appointmentпропустить приём
- reschedule an appointmentперенести запись
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У меня приём в три.
Показать переводСкрыть перевод
I have an appointment at three.
Она записалась на приём к врачу.
Показать переводСкрыть перевод
I have an appointment with my lawyer.
Близкие слова и различия: appointment
Разбор похожих слов
В чём разница между appointment, booking и engagement
ENI made a booking for two at eight.
Показать переводСкрыть перевод
Я забронировал столик на двоих на восемь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
engagement
Формально: мероприятие в графике.
редко встречается
ENThe minister has another engagement tonight.
Показать переводСкрыть перевод
У министра сегодня вечером другое мероприятие.
Похожие слова и списки для appointment
Вопросы по слову
Как запомнить appointment надолго?
Добавьте appointment (приём) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит appointment?
заранее назначенное время посещения врача или специалиста
Как перевести appointment на русский?
Appointment на русский переводится как «приём».
Как произносится appointment?
appointment произносится как [əˈpɔɪntmənt], по-русски примерно «эпойнтмэнт».
Как написать appointment русскими буквами?
Примерно «эпойнтмэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈpɔɪntmənt].
Как использовать appointment в предложении?
У меня приём в три. Перевод: I have an appointment at three.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.