apply makeup
нанести макияж
Apply makeup in good light.
Наносите макияж при хорошем освещении.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается
Apply
Перевод apply
наносить
Значение apply
English
to put a layer of cream, paint or glue on a surface
Русский
Класть тонкий слой крема, краски или клея на поверхность.
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈplaɪ/
по-русски примерно: «эпла́й» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈplaɪ/
по-русски примерно: «эпла́й» · ударение на второй слог
Другие значения apply
Глагол
применять (apply)
Использовать знания и умения в практике или работе
Try to apply the grammar rules when you speak.
Старайся применять правила грамматики, когда говоришь.
Глагол
подавать заявление (apply)
Официально просить о работе, визе или месте учёбы.
She applied for a job at the bank.
Она подала заявление на работу в банк.
Формы глагола apply
apply—applied—applied
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | applied |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | applied |
| Он / она / оно (3-е лицо) | applies |
| Форма на -ing | applying |
Сочетания и примеры со словом apply
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Косметика и средства для кожи
Skin products- apply creamнанести крем
- apply sunscreenнанести солнцезащитное средство
- apply lotionнанести лосьон
- apply ointmentнанести мазь
- apply moisturizerнанести увлажняющее средство
Краска, клей и покрытия
Paint, glue and coatingsapply primer
нанести грунтовку
Apply primer before painting the wall.
Нанесите грунтовку перед покраской стены.
apply glue
нанести клей
Apply glue along the edge of the paper.
Нанесите клей вдоль края бумаги.
- apply paintнанести краску
- apply varnishнанести лак
- apply sealantнанести герметик
- apply a protective coatingнанести защитное покрытие
Слой и количество
Layers and amountsapply a thin layer
нанести тонкий слой
Apply a thin layer rather than one thick coat.
Нанесите тонкий слой, а не один толстый.
Инструменты и поверхность
Tools and surfacesapply with a sponge
нанести губкой
The color can be applied with a sponge.
Краску можно нанести губкой.
- apply with a brushнанести кистью
- apply with a rollerнанести валиком
- apply to clean skinнанести на чистую кожу
- apply to a dry surfaceнанести на сухую поверхность
Примеры предложений с apply
- 1
Apply the cream to clean skin.
Нанесите крем на чистую кожу.
- 2
She applied sunscreen before going outside.
Перед выходом на улицу она нанесла солнцезащитное средство.
- 3
He applied a little lotion to his hands.
Он нанёс немного лосьона на руки.
- 4
She applied moisturizer after washing her face.
После умывания она нанесла увлажняющее средство.
- 5
We applied varnish to the wooden table.
Мы нанесли лак на деревянный стол.
- 6
The worker applied sealant around the joint.
Рабочий нанёс герметик вокруг стыка.
- 7
They applied a protective coating to the metal.
Они нанесли защитное покрытие на металл.
- 8
Wait until the first coat dries before applying a second coat.
Дождитесь высыхания первого слоя, прежде чем наносить второй.
- 9
Apply the polish sparingly.
Наносите полироль в небольшом количестве.
- 10
The varnish was applied in several layers.
Лак нанесли в несколько слоёв.
- 11
The paint was applied evenly with a roller.
Краску равномерно нанесли валиком.
- 12
You can apply the finish with a brush.
Финишное покрытие можно нанести кистью.
- 13
Apply the coating to a dry surface.
Нанесите покрытие на сухую поверхность.
Однокоренные слова apply
- applicationсуществительное · нанесение
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Наносите крем два раза в день.
Показать переводСкрыть перевод
Apply the cream twice a day.
Нанесите второй слой краски.
Показать переводСкрыть перевод
Apply a second coat of paint.
Близкие слова и различия: apply
Разбор похожих слов
В чём разница между apply, put on, spread, rub in и coat
P
🇬🇧английский
put on
Разговорнее: нанести на себя (крем, макияж).
очень часто встречается
ENPut on some sunscreen before you go out.
Показать переводСкрыть перевод
Нанеси крем от солнца перед выходом.
ENSpread the butter on the toast.
Показать переводСкрыть перевод
Намажь масло на тост.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
rub in
Втереть до впитывания.
часто встречается
ENRub the cream in gently.
Показать переводСкрыть перевод
Аккуратно вотрите крем.
C
🇬🇧английский
coat
Покрыть слоем целиком.
часто встречается
ENCoat the chicken in flour.
Показать переводСкрыть перевод
Обваляйте курицу в муке.
Учить по теме
apply относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для apply
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить apply надолго?
Добавьте apply (наносить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит apply?
Класть тонкий слой крема, краски или клея на поверхность.
Как перевести apply на русский?
Apply на русский переводится как «наносить».
Как произносится apply?
apply произносится как [əˈplaɪ], по-русски примерно «эплай».
Как написать apply русскими буквами?
Примерно «эплай»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈplaɪ].
Как использовать apply в предложении?
Наносите крем два раза в день. Перевод: Apply the cream twice a day.
apply относится к теме Стиль и вкус?
Да, apply (наносить) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
apply относится к теме Уборка и ремонт?
Да, apply (наносить) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.