Списки

alarm

тревога · будильник

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈlɑːm/
по-русски примерно: «эла́м» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈlɑrm/
по-русски примерно: «эла́рм» · ударение на второй слог

Существительное

тревога

B1
Открыть карточку слова →

Englisha warning signal of danger

Русскийсигнал, предупреждающий об опасности

The fire alarm went off.

Сработала пожарная тревога.

The sudden alarm made everyone look up.

Внезапный сигнал тревоги заставил всех поднять голову.

alarm — тревога

С чем сравнить

сигнал тревоги; тревожный сигнал; сигнал

alert

Оповещение, сигнал тревоги; часто в телефоне

warning

Предупреждение; не обязательно звуковой сигнал

siren

Сирена: громкий воющий сигнал

anxiety

anxiety = тревога-чувство; сигнал опасности — alarm Не путай. Тревога-чувство — anxiety, а сигнал опасности — alarm: the fire alarm went off.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом alarm — тревога

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Виды сигнализации

Types of alarm
smoke alarm
датчик дыма

We installed a smoke alarm in the hallway after moving into the apartment.

После переезда в квартиру мы установили датчик дыма в коридоре.

car alarm
автосигнализация

A car alarm kept howling outside my window half the night.

Под окном полночи выла автосигнализация.

  • fire alarmпожарная сигнализация
  • burglar alarmохранная сигнализация

Срабатывание и отключение

Going off and turning off
the alarm goes off
срабатывает сигнализация

Every time the alarm goes off, our neighbors rush out in their pajamas.

Каждый раз, когда срабатывает сигнализация, соседи выбегают в пижамах.

a false alarm
ложная тревога

It was only a false alarm, so we went back to our desks.

Это была всего лишь ложная тревога, и мы вернулись за столы.

  • set off the alarmпривести в действие сигнализацию
  • turn off the alarmвыключить сигнализацию

Поднять тревогу

Raising the alarm
raise the alarm
поднять тревогу

A passenger noticed smoke in the train car and raised the alarm.

Пассажир заметил дым в вагоне и поднял тревогу.

alarm bells ring
звенят тревожные звоночки

Alarm bells started ringing when my bank card stopped working abroad.

У меня зазвенели тревожные звоночки, когда за границей перестала работать банковская карта.

  • sound the alarmбить тревогу

будильник

B1
Открыть карточку слова →

Englisha clock that makes a sound to wake you up

Русскийчасы, которые звенят утром, чтобы вы проснулись

I set my alarm for seven.

Я поставил будильник на семь.

My alarm didn't go off this morning.

Сегодня утром мой будильник не зазвонил.

alarm — будильник

С чем сравнить

timer

отсчитывает промежуток, а не звонит в час

set the alarm

set the alarm for seven = поставить будильник на семь Не говори put the alarm on seven. Будильник ставят так: set the alarm for seven.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом alarm — будильник

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

32 сочетания

Как поставить будильник

Setting an alarm
set the alarm for seven
поставить будильник на семь

Set the alarm for seven tomorrow morning.

Поставьте будильник на семь часов завтра утром.

a weekday alarm
будильник на будние дни

My weekday alarm does not ring on Saturdays.

Мой будильник на будние дни не звонит по субботам.

  • set an alarmпоставить будильник
  • change the alarm timeизменить время будильника
  • a repeating alarmповторяющийся будильник
  • cancel an alarmотменить будильник
  • disable an alarmотключить будильник
  • check the alarm settingsпроверить настройки будильника

Звук и пробуждение

Sound and waking
hear the alarm
услышать будильник

I could not hear the alarm from the other room.

Я не слышал будильник из другой комнаты.

gentle alarm
будильник с мягким сигналом

She wakes up to a gentle alarm tone.

Она просыпается под мягкую мелодию будильника.

  • the alarm goes offбудильник звонит
  • a loud alarmгромкий будильник
  • an alarm toneмелодия будильника
  • wake up to an alarmпроснуться от будильника
  • choose an alarm soundвыбрать звук будильника

Выключить или отложить сигнал

Responding to an alarm
wake before the alarm
проснуться до будильника

Sometimes I wake before the alarm.

Иногда я просыпаюсь до будильника.

  • turn off the alarmвыключить будильник
  • snooze the alarmотложить сигнал будильника
  • sleep through the alarmпроспать звонок будильника
  • get up when the alarm ringsвстать, когда звонит будильник
  • silence the alarmотключить звук будильника

Виды будильников

Alarm clocks
a digital alarm clock
цифровой будильник

She keeps a digital alarm clock beside the bed.

Она держит цифровой будильник у кровати.

a vibrating alarm
вибрационный будильник

A vibrating alarm may be useful when you do not want to wake others.

Вибрационный будильник может пригодиться, если вы не хотите будить других.

  • an alarm clockбудильник
  • an alarm on your phoneбудильник на телефоне
  • a bedside alarm clockбудильник у кровати
  • a travel alarm clockдорожный будильник

Будильник в распорядке дня

Daily routines
set two alarms
поставить два будильника

I set two alarms before an early flight.

Перед ранним рейсом я ставлю два будильника.

  • an early alarmбудильник на раннее время
  • a morning alarmутренний будильник
  • a backup alarmзапасной будильник
  • forget to set the alarmзабыть поставить будильник

Примеры предложений с alarm — будильник

  1. 1

    I changed the alarm time before going to bed.

    Перед сном я изменил время будильника.

  2. 2
    cancel an alarm

    Cancel the alarm if you do not need to get up early.

    Отмените будильник, если вам не нужно рано вставать.

  3. 3

    The alarm went off while I was already in the shower.

    Будильник зазвонил, когда я уже был в душе.

  4. 4

    He turned off the alarm and went back to sleep.

    Он выключил будильник и снова уснул.

  5. 5

    I slept through the alarm and missed the train.

    Я проспал звонок будильника и опоздал на поезд.

  6. 6

    Try getting up as soon as the alarm rings.

    Попробуйте вставать сразу, как только зазвонит будильник.

  7. 7

    He snoozed the alarm three times.

    Он трижды отложил сигнал будильника.

  8. 8

    The alarm on my phone is easier to set.

    Будильник на моём телефоне проще настраивать.

  9. 9

    We forgot to set the alarm last night.

    Вчера вечером мы забыли поставить будильник.

  10. 10

    On vacation, I don't need an alarm to wake up.

    В отпуске мне не нужен будильник, чтобы проснуться.

  11. 11
    check the alarm settings

    Check the alarm settings before putting your phone away.

    Проверьте настройки будильника, прежде чем убрать телефон.

  12. 12
    choose an alarm sound

    Choose an alarm sound that is loud enough to wake you.

    Выберите звук будильника, который точно вас разбудит.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies