идти на компромисс
妥协
идти на компромисс 的意思
уступать друг другу, чтобы договориться
双方各让一步，接受折中的方案
идти на компромисс的音标和发音
идти́ на компроми́сс
重音: идти — 第2个音节 · компромисс — 第3个音节
- 音标
- [ɪˈtʲːi nə kəmprɐˈmʲis]
- 拉丁字母写法
- idti na kompromiss
Traps and common mistakes
Идти на компромисс 还是 компрометировать?
компрометировать
компрометировать = to compromise someone: damage their reputation
Don't mix them up. Meeting halfway — идти на компромисс; damaging someone's name — компрометировать.
Эти фото компрометируют политика.
These photos compromise the politician.
Я готов пойти на компромисс по срокам.
I'm ready to compromise on the deadline.
Сделать компромисс 还是 пойти на компромисс?
пойти на компромисс
пойти на компромисс = to compromise
Don't say сделать компромисс. In Russian you «go to» it: пойти на компромисс.
Ради мира в семье пришлось пойти на компромисс.
For peace in the family we had to compromise.
идти на компромисс 的中文翻译
идти на компромисс 的例句
В итоге обе стороны были готовы пойти на компромисс.
双方最后都愿意妥协。
Чтобы успеть вовремя, нам пришлось идти на компромисс.
为了按时完成，我们只能妥协。
идти на компромисс 的同义词
идти на компромисс、идти на уступки、найти золотую середину、договориться、прийти к соглашению和уступить 有什么区别？
Advanced: broader words
按主题学习
идти на компромисс 属于「团队合作 →」主题。先学习 4 个词 的小组合，更容易在语境中记住。
идти на компромисс 的相关词和词表
关于这个词的问题
идти на компромисс 意思：是什么意思？
双方各让一步，接受折中的方案
идти на компромисс 发音：怎么发音？
идти на компромисс 的发音标注是 [ɪˈtʲːi nə kəmprɐˈmʲis]。
идти на компромисс 定义例句：怎么造句？
双方最后都愿意妥协。 翻译: В итоге обе стороны были готовы пойти на компромисс.
идти на компромисс 属于 团队合作 主题吗？
是的，идти на компромисс (妥协) 可以放在 团队合作 主题中学习，用于相关词和主题词表。
идти на компромисс 属于 学习与工作 主题吗？
是的，идти на компромисс (妥协) 可以放在 学习与工作 主题中学习，用于相关词和主题词表。