词表
← 所有词汇表

Beim Friseur auf Koreanisch

Beschreibe deine Haare und sage, wie viel abgeschnitten werden soll.

词汇数量: 136

Größe und Körperbau

单词注音释义
키가 크다ki-ga keu-dagroßmit einem langen Körper, von hohem Wuchs
키가 작다ki-ga jak-dakleinSo beschreibt man einen Menschen, der nicht groß ist
날씬한nal-ssin-hanschlankdünn auf eine attraktive, gesunde Weise (über Menschen)
마르다ma-reu-dadünnSo beschreibt man einen Menschen mit wenig Körpergewicht
과체중인gwa-che-jung-inübergewichtigschwerer, als es für die Gesundheit gut ist
뚱뚱한ttung-ttung-handickmit zu viel Körpergewicht
삐쩍 마른ppi-jjeok ma-reundürrsehr dünn, so dass man die Knochen sieht
통통한tong-tong-hanmolligangenehm rundlich und etwas dick
건장한geon-jang-hanathletischstark und gut im Sport
근육질의geun-yuk-jil-uimuskulösmit kräftigem, gut trainiertem Körper
튼튼하다teun-teun-ha-dafitgesund und körperlich in gutem Zustand
키kiGrößeLänge des Körpers eines Menschen vom Kopf bis zu den Füßen
무게mu-geGewichtwie schwer jemand oder etwas ist
모습mo-seupFigurdie Gestalt oder Form eines Menschen oder Gegenstands
자세ja-seKörperhaltungdie Art, wie man beim Sitzen oder Stehen den Körper hält

Attraktivität

单词注音释义
아름답다a-reum-dap-daschönästhetisch ansprechend; angenehm anzusehen
예쁘다ye-ppeu-dahübschangenehm anzusehen und attraktiv
잘생기다jal-saeng-gi-dagutaussehendMit angenehmem Äußeren, besonders bei einem Mann
매력적mae-ryeok-jeokattraktivangenehm oder ansprechend anzusehen
잘생긴jal-saeng-gingutaussehendmit einem angenehmen, schönen Äußeren (über Menschen)
귀엽다gwi-yeop-daniedlichauf hübsche oder charmante Weise anziehend
못생기다mot-saeng-gi-dahässlichunangenehm anzusehen
아름다움a-reum-da-umSchönheitdie Eigenschaft, sehr attraktiv zu sein
외관oe-gwanAussehenäußeres Erscheinungsbild einer Person oder Sache
보이다bo-i-daaussehenoptisch erscheinen; einen bestimmten äußeren Eindruck machen
~처럼 보이다~cheo-reom bo-i-daaussehen wiedas Aussehen von jemandem oder etwas haben
우아한u-a-hanelegantvon stilvoller, feiner und geschmackvoller Erscheinung
세련되다se-ryeon-doe-dastilvollmodisch und geschmackvoll im Aussehen
깔끔하다kkal-kkeum-ha-daordentlichsauber und gut geordnet, z. B. eine saubere Handschrift

Alter

单词注音释义
나이na-iAlterAnzahl der seit der Geburt vergangenen Lebensjahre
젊다jeom-dajungnicht alt; in frühem Lebensalter
중년의jung-nyeon-uimittleren Altersnicht mehr jung, aber noch nicht alt
늙다neuk-daaltschon viele Jahre lebend; nicht mehr jung
연로하다yeol-lo-ha-daälterhöflich über Menschen, die nicht mehr jung sind
아이a-iKindjunger Mensch; nicht erwachsene Person
십대sip-daeTeenagereine Person im Alter von 13 bis 19 Jahren
성인seong-inErwachsenevoll ausgewachsener Mensch

Gesicht

单词注音释义
얼굴eol-gulGesichtvorderer Teil des Kopfes mit Augen, Nase und Mund
눈nunAugeOrgan des Sehens
코koNaseTeil des Gesichts zum Atmen und Riechen
입ipMundÖffnung im Gesicht zum Essen und Sprechen
입술ip-sulLippeweicher Rand des Mundes
귀gwiOhrOrgan zum Hören und für das Gleichgewicht
눈썹nun-sseopAugenbraueHaarbogen über dem Auge
속눈썹song-nun-sseopWimperkurzes Haar am Rand des Augenlids
볼bolWangeweicher seitlicher Teil des Gesichts unter dem Auge
광대뼈gwang-dae-ppyeoWangenknochenharter Teil des Schädels unter dem Auge, der dem Gesicht seitlich seine Form gibt
턱teokKinn (unterer vorderer Teil des Gesichts unter dem Mund) / Kiefer (knochen im Gesicht, der die Zähne hält und sich beim Kauen bewegt)
이마i-maStirnTeil des Gesichts über den Augen
피부pi-buHautäußere Hülle des Körpers
이iZahnhartes Gebilde im Mund zum Abbeißen und Kauen

Besondere Merkmale

单词注音释义
주근깨ju-geun-kkaeSommersprossekleiner hellbrauner Fleck auf der Haut
점jeomLeberfleckkleiner dunkler Fleck auf der Haut
주름ju-reumFalteLinie in der Haut, besonders im Gesicht und im Alter
흉터hyung-teoNarbeZeichen auf der Haut nach einer verheilten Wunde
턱수염teok-su-yeomBartdie Haare, die am Kinn und an den Wangen eines Mannes wachsen
콧수염kot-su-yeomSchnurrbartHaare, die ein Mann über der Oberlippe wachsen lässt
까칠한 수염kka-chil-han su-yeomStoppelbartkurze Haare im Gesicht, wenn ein Mann sich ein paar Tage nicht rasiert hat
보조개bo-jo-gaeGrübchenkleine Vertiefung in der Wange oder am Kinn, sichtbar beim Lächeln
문신mun-sinTattooBild oder Muster, das dauerhaft in die Haut gestochen wird
안경an-gyeongBrilleSehhilfe mit zwei Gläsern vor den Augen
화장hwa-jangMake-upKosmetik, die man auf das Gesicht aufträgt
피어싱pi-eo-singPiercingSchmuck, der durch ein Loch in der Haut getragen wird
연한yeon-hanblassvon geringer Farbsättigung; hell und wenig intensiv

Haarfarben

单词注音释义
머리카락meo-ri-ka-rakHaarfeine Fäden, die auf dem Kopf eines Menschen wachsen
머리색meo-ri-saekHaarfarbedie natürliche oder gefärbte Farbe der Haare einer Person
금발의geum-ba-ruiblondhelles Haar habend
금발 머리geum-bal meo-riblonde Haarhelles, gelbliches oder goldenes Haar
밝다bak-dahellmit wenig Farbe, besonders bei Haaren und Haut
검은 머리geo-meun meo-ridunkle Haarschwarze oder sehr dunkelbraune Haare
갈색 머리gal-saek meo-ribraune HaarHaare in der Farbe von Kastanien oder Schokolade
빨간 머리ppal-gan meo-rirote HaarHaar von natürlicher kupferner oder orangeroter Farbe
빨간ppal-ganrothaarigmit kupfer- bis orangefarbenem Schopf
흰머리huin-meo-rigraue HaarHaare, die ihre Farbe verloren haben und silbrig oder weiß aussehen

Haartypen

单词注音释义
긴 머리gin meo-rilange Haarweit herabfallendes Haar, oft bis über die Schultern
짧은 머리jjal-beun meo-rikurze HaarHaar, das nur wenige Zentimeter lang ist
중간 길이 머리jung-gan gi-ri meo-rimittellange HaarHaare, die weder kurz noch sehr lang sind
직모jing-moglatte HaarHaare ohne Locken oder Wellen, die glatt herunterfallen
곱슬머리gop-seul-meo-rilockige HaarHaare, die Locken oder Ringellocken bilden
곱슬곱슬하다gop-seul-gop-seul-ha-dalockigmit Haaren, die sich in Ringen drehen
웨이브 머리we-i-beu meo-riwellige HaarHaare mit weichen Wellen, nicht lockig
부스스한 머리bu-seu-seu-han meo-rikrause Haartrockenes, flauschiges und schwer glatt zu haltendes Haar
숱 많은 머리sut man-eun meo-ridicke HaarHaare, die sehr voluminös und dicht wirken
숱 적은 머리sut jeo-geun meo-rischüttere HaarHaar mit geringer Dichte, bei dem vergleichsweise wenige Haare wachsen
염색한 머리yeom-sae-kan meo-rigefärbte Haarmit Haarfarbe gefärbte Haare
대머리dae-meo-rikahlmit wenig oder gar keinen Haaren auf dem Kopf
M자 탈모Mja tal-moGeheimratseckenzurückweichender Haaransatz an den Schläfen und über der Stirn
빡빡머리ppak-ppang-meo-rirasierte Kopfein Kopf, dessen Haare sehr kurz oder ganz abrasiert sind
헤어라인he-eo-ra-inHaaransatzdie Linie an der Stirn, an der das Haar beginnt
뿌리ppu-riAnsatzdas nachgewachsene, ungefärbte Haar direkt an der Kopfhaut
갈라진 머리끝gal-la-jin meo-ri-kkeutSplissHaarspitzen, die sich in zwei oder mehr dünne Teile gespalten haben
탈모tal-moHaarausfallZustand, bei dem die Haare auf dem Kopf ausfallen

Frisuren

单词注音释义
헤어스타일he-eo-seu-ta-ilFrisurdie Art, wie das Haar einer Person gestylt oder getragen wird
커트keo-teuHaarschnittdie Art oder das Schneiden der Haare einer Person
포니테일po-ni-te-ilPferdeschwanzeine Frisur, bei der das Haar zusammengebunden ist und hinten oder seitlich herabhängt
땋은 머리tta-eun meo-riZopfgeflochtenes Haar aus drei oder mehr Strähnen
똥머리ttong-meo-riDutteine Frisur, bei der das Haar zu einer runden Form gedreht oder aufgerollt wird
앞머리am-meo-riPonykurz geschnittenes Haar über der Stirn
단발머리dan-bal-meo-riBobeine kurze Frisur, die meist bis etwa zum Kinn oder Kiefer reicht
컬keolLockeeine kleine, gebogene oder spiralförmige Haarsträhne
머리 가닥meo-ri ga-dakSträhneein Bündel Haare, nicht unbedingt gelockt
가르마ga-reu-maScheiteleine Linie auf der Kopfhaut, an der das Haar in verschiedene Richtungen geteilt ist
레이어드 컷re-i-eo-deu keotStufenschnittein Haarschnitt, bei dem das Haar in verschiedenen Längen geschnitten wird, um Stufen zu erzeugen
픽시 컷pik-si keotPixie-Cuteine sehr kurze Frisur, meist mit kurzen Stufen
업스타일eop-seu-ta-ilHochsteckfrisureine Frisur, bei der das Haar hochgesteckt und vom Nacken weggetragen wird
반삭ban-sakMillimeterschnittsehr kurze, mit der Maschine geschnittene Frisur
스포츠머리seu-po-cheu-meo-riBürstenschnittkurzer Haarschnitt, bei dem das Haar oben etwas länger ist
드레드록스deu-re-deu-rok-seuDreadlockslange, dicke Haarsträhnen, die zu festen Strängen verfilzt sind
멀릿meol-litVokuhilaeine Frisur, die vorne und seitlich kurz und hinten lang ist
파마pa-maDauerwelleeine Frisur, bei der das Haar mit Chemikalien dauerhaft gelockt wird
하이라이트ha-i-ra-i-teuSträhnchenhellere Haarpartien, die durch Färben einzelner Strähnen entstehen
붙임머리bu-chim-meo-riHaarverlängerungenzusätzliche Haarsträhnen, die ins eigene Haar eingesetzt werden, um es länger oder voller zu machen
옆 가르마yeop ga-reu-maSeitenscheitelein Scheitel, der seitlich auf dem Kopf gezogen wird
가운데 가르마ga-un-de ga-reu-maMittelscheitelein Scheitel, der das Haar in der Mitte teilt
레이어re-i-eoStufenHaarpartien, die in unterschiedlichen Längen geschnitten sind
웨이브we-i-beuWelleeine sanfte Biegung im Haar
가닥ga-dakHaarsträhneein einzelner dünner Teil von Haaren oder eine kleine Haargruppe
페이드pe-i-deuFadeein Haarschnitt, bei dem das Haar allmählich von sehr kurz zu länger übergeht

Beim Friseur

单词注音释义
미용사mi-yong-saFriseureine Person, die Haare schneidet, stylt oder behandelt
이발사i-bal-saBarbiereine Person, die Männerhaare schneidet und Bärte rasiert
미용실mi-yong-silSalonein Ort, an dem Haare geschnitten, gestylt oder behandelt werden
다듬기da-deum-giSpitzenschnittkleiner Haarschnitt, bei dem nur wenig Haar entfernt wird
염색하다yeom-sae-ka-dafärbenHaare oder Stoff mit Farbstoff in eine neue Farbe bringen
염색약yeom-sae-gyakHaarfärbemittelein Produkt, mit dem man den Haaren einen neuen Ton gibt

Haarpflege

单词注音释义
샴푸syam-puShampooflüssiges Reinigungsmittel zum Waschen von Haaren oder Tierfell
컨디셔너keon-di-syeo-neoSpülungein Produkt nach dem Shampoo, das das Haar weicher und leichter kämmbar macht
빗bitKammflacher Gegenstand mit Zinken, mit dem man die Haare ordnet
헤어브러시he-eo-beu-reo-siHaarbürsteeine Bürste zum Ordnen oder Entwirren der Haare
헤어드라이어he-eo-deu-ra-i-eoFöhnein elektrisches Gerät, das mit warmer Luft die Haare trocknet
머리끈meo-ri-kkeunHaargummiein kleines Band, mit dem man Haare zusammenhält
머리핀meo-ri-pinHaarspangekleiner Klemmverschluss, der die Frisur festhält
헤어젤he-eo-jelHaargelein Stylingprodukt, das das Haar in Form hält
헤어스프레이he-eo-seu-peu-re-iHaarsprayein Spray, das eine Frisur fixiert
판고데기pan-go-de-giGlätteisenein erhitztes Gerät, mit dem man Haare glättet
고데기go-de-giLockenstabein erhitztes Gerät, mit dem man Haare lockt

词表共 136 个单词

每天五分钟,让单词记得更牢

带图片和音频的卡片,重点复习容易忘的单词。

学习者在手机上复习单词卡片

Nützliche Sätze

머리카락이 금발이에요.

Die Haare sind blond.

머리를 자르고 싶어요.

Ich möchte mir die Haare schneiden lassen.

옆머리를 다듬어 주세요.

Bitte schneiden Sie die Seiten nach.

너무 짧게 자르지 마세요.

Bitte schneiden Sie es nicht zu kurz.

제 머리는 곱슬머리예요.

Meine Haare sind lockig.

그 사람은 붙임머리를 했어요.

Die Person hat sich Haarverlängerungen machen lassen.

아버지는 대머리예요.

Mein Vater hat eine Glatze.

가장 가까운 미용실이 어디예요?

Wo ist der nächste Friseursalon?

Gut zu wissen

Was ist der Unterschied?

Teste dein Wissen

Wähle eine Antwort. Danach siehst du die Erklärung.

1. Was bedeutet „머리카락이 금발이에요.“?
2. Was bedeutet „머리를 자르고 싶어요.“?
3. Was bedeutet „옆머리를 다듬어 주세요.“?
4. Was bedeutet „너무 짧게 자르지 마세요.“?
5. Was bedeutet „제 머리는 곱슬머리예요.“?
6. Was bedeutet „그 사람은 붙임머리를 했어요.“?
7. Wie bittest du darum, die Haare nicht zu kurz zu schneiden?
8. Was bedeutet 곱슬머리?

Beantwortet: 0 von 8. Richtig: 0.

您的 Cookie 选择

我们使用必要 Cookie 来运行网站。分析和营销技术仅在获得您的许可后启用。 Cookie 政策