Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

verschieden

Перевод verschieden

различный

Значение verschieden

Deutsch

von mehreren ungleichen Arten oder Sorten

Русский

разного вида, не одинаковый

various

Транскрипция и произношение

немецкий
/fɛɐ̯ˈʃiːdən/

verschieden с переводом на русский

Примеры использования verschieden

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Es gibt verschiedene Gründe dafür.

Для этого есть различные причины.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir sahen verschiedene Tiere im Zoo.

Мы увидели различных животных в зоопарке.

Синонимы verschieden

Разбор похожих слов

В чём разница между verschieden, divers, mehrere, unterschiedlich, mancherlei и allerlei

D
🇩🇪немецкий
divers

Нейтральное слово для обозначения «разный, различный»; часто употребляется в сочетаниях типа «diverse Gründe» или «diverse Themen».

B1часто встречается

RUЕсть различные причины его решения.

M
🇩🇪немецкий
mehrere

Означает «несколько» и подчёркивает количество, а не разнообразие; ближе к числу, чем к качеству.

B1очень часто встречается

RUОн прочитал несколько книг.

U
🇩🇪немецкий
unterschiedlich

Подчёркивает различие между предметами, людьми или явлениями; часто значит «не одинаковый».

B1очень часто встречается

RUМнения очень различаются.

M
🇩🇪немецкий
mancherlei

Книжное или слегка старомодное слово со значением «разного рода, множество разнообразных».

B1редко встречается

RUНа работе было множество разных проблем.

A
🇩🇪немецкий
allerlei

Очень частое разговорно-нейтральное слово в значении «всякое, разное, множество всего».

B1очень часто встречается

RUНа рынке было всякое-разное фрукты и овощи.

M
🇩🇪немецкий
mannigfaltig

Книжное слово со значением «многообразный, разнообразный»; звучит более литературно и торжественно.

B1редко встречается

RUГород предлагает разнообразные культурные возможности.

M
🇩🇪немецкий
mannigfach

Книжное слово, близкое к «mannigfaltig»; подчёркивает множество разных видов или форм.

B1редко встречается

RUПричины проблемы многообразны.

V
🇩🇪немецкий
verschiedenartig

Подчёркивает, что вещи относятся к разным типам или видам; формально звучащее «разнотипный».

B1часто встречается

RUВыставка показывает произведения искусства разных видов.

Похожие слова и списки для verschieden

Вопросы по слову

Что значит verschieden?

разного вида, не одинаковый

Как произносится verschieden?

verschieden произносится как [fɛɐ̯ˈʃiːdən].

Как использовать verschieden в предложении?

Для этого есть различные причины. Перевод: Es gibt verschiedene Gründe dafür.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies