Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US

Use

Перевод use

использовать

Значение use

English

to do something with an object or method for a purpose

Русский

применять предмет или действие для достижения цели

use

Транскрипция и произношение

британский английский
/juːz/
по-русски примерно: «юз»
американский английский
/juːz/
по-русски примерно: «юз»

Другие значения use

Формы глагола use

use—used—used

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)used
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)used
Он / она / оно (3-е лицо)uses
Форма на -ingusing

Сочетания и примеры со словом use

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Чем пользоваться

Things you use
use public transportation
пользоваться общественным транспортом

Since moving downtown, we use public transportation instead of driving.

С тех пор как мы переехали в центр, мы пользуемся общественным транспортом, а не ездим на машине.

use the bathroom
сходить в туалет

Before the long drive, the kids asked to use the bathroom.

Перед долгой дорогой дети попросились сходить в туалет.

  • use a computerпользоваться компьютером
  • use a credit cardпользоваться кредитной картой
  • use a dictionaryпользоваться словарём

Применить силу и смекалку

Using force and good sense
use force
применить силу

The firefighters had to use force to open the jammed door.

Пожарным пришлось применить силу, чтобы открыть заклинившую дверь.

use your imagination
включить воображение

There are no instructions in the box, so use your imagination.

Инструкции в коробке нет, так что включи воображение.

  • use common senseруководствоваться здравым смыслом
  • use your headпошевелить мозгами

Расходовать время и ресурсы

Using up time and resources
расходовать электроэнергию

Our old fridge used so much electricity that we replaced it.

Наш старый холодильник расходовал столько электроэнергии, что мы его заменили.

use up all the paper
израсходовать всю бумагу

Someone used up all the paper in the printer again.

Кто-то опять израсходовал всю бумагу в принтере.

  • use time wiselyраспорядиться временем с умом

Однокоренные слова use

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Можно использовать твой телефон?

    Показать переводСкрыть перевод

    Can I use your phone?

  2. Теперь мы используем меньше воды.

    Показать переводСкрыть перевод

    We use less water now.

Близкие слова и различия: use

Разбор похожих слов

В чём разница между use, make use of, utilize, employ и apply

M
🇬🇧английский
make use of

чуть книжнее, акцент на пользе

B1часто встречается

ENWe should make use of the sunny weather.

Показать переводСкрыть перевод

Нам стоит воспользоваться солнечной погодой.

🇬🇧английский

формальное, техническое

B2редко встречается

ENThe engineer utilized a new method to improve efficiency.

Показать переводСкрыть перевод

Инженер использовал (применил) новый метод для повышения эффективности.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

книжное; обычно значит «нанимать»

B2редко встречается

ENWe employ a range of techniques in the project.

Показать переводСкрыть перевод

Мы используем (применяем) ряд методик в проекте.

🇬🇧английский

применять правило, метод, крем

B1часто встречается

ENApply the cream to the affected area.

Показать переводСкрыть перевод

Нанесите крем на поражённый участок.

Похожие слова и списки для use

Использовать по-китайски — 使用 (shǐyòng): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

разница use и utilize: в чем разница?

use (использовать) сравнивается с utilize и employ на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит use?

применять предмет или действие для достижения цели

Как перевести use на русский?

Use на русский переводится как «использовать».

Как произносится use?

use произносится как [juːz], по-русски примерно «юз».

Как написать use русскими буквами?

Примерно «юз»; точнее произношение передаёт транскрипция [juːz].

Как использовать use в предложении?

Можно использовать твой телефон? Перевод: Can I use your phone?

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies