Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается

Type

Перевод type

тип

Значение type

English

a group of things that share the same features; a kind or sort

Русский

Группа вещей с общими признаками, разновидность.

type

Транскрипция и произношение

британский английский
/taɪp/
по-русски примерно: «тайп»
американский английский
/taɪp/
по-русски примерно: «тайп»

Другие значения type

Множественное число type

type→types

Сочетания и примеры со словом type

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

30 сочетаний

Разновидности вещей

Kinds and categories
a type of plant
вид растения

This type of plant needs very little water.

Этому виду растения нужно совсем немного воды.

a type of material
вид материала

We use a different type of material for the roof.

Для крыши мы используем другой вид материала.

  • a type of musicжанр музыки
  • a type of exerciseвид физической активности
  • a type of softwareтип программного обеспечения

Сравнение типов

Comparing types
different types
разные типы

Different types of customers have different needs.

У разных категорий клиентов разные потребности.

the same type
один и тот же тип

Both houses have the same type of heating.

В обоих домах один и тот же тип отопления.

  • a new typeновый тип
  • a common typeраспространённый тип
  • a rare typeредкий тип
  • two main typesдва основных типа
  • a particular typeопределённый тип
  • all types ofсамые разные

Типы в повседневной жизни

Everyday types
a blood type
группа крови

Do you know your blood type?

Вы знаете свою группу крови?

a hair type
тип волос

Choose a shampoo that suits your hair type.

Выберите шампунь, подходящий вашему типу волос.

  • a skin typeтип кожи
  • a personality typeтип личности
  • a fuel typeтип топлива
  • a file typeтип файла
  • a room typeтип номера
  • a payment typeспособ оплаты
  • soil typeтип почвы
  • body typeтип телосложения

Определение и выбор

Identifying and choosing
specify the type
указать тип

Please specify the type of room you need.

Пожалуйста, укажите, какой тип номера вам нужен.

this type of problem
такого рода проблема

Have you dealt with this type of problem before?

Вы раньше сталкивались с такого рода проблемами?

  • which type to chooseкакой тип выбрать
  • identify the typeопределить тип
  • sort by typeсортировать по типу
  • choose the right typeвыбрать подходящий тип
  • divide into typesразделить на типы

Примеры предложений с type

  1. 1

    What type of music do you usually listen to?

    Какую музыку вы обычно слушаете?

  2. 2

    Walking is a type of exercise almost anyone can enjoy.

    Ходьба — это вид физической активности, который может понравиться почти любому.

  3. 3

    We need a different type of software for editing video.

    Для монтажа видео нам нужен другой тип программного обеспечения.

  4. 4

    There are two main types of tickets.

    Есть два основных типа билетов.

  5. 5

    It is a rare type of butterfly found only in this region.

    Это редкий вид бабочки, который встречается только в этом регионе.

  6. 6

    The laboratory is testing a new type of battery.

    Лаборатория испытывает новый тип батареи.

  7. 7

    This file type isn't supported by the program.

    Программа не поддерживает этот тип файла.

  8. 8

    The hotel offers three room types at different prices.

    Отель предлагает три типа номеров по разным ценам.

  9. 9

    Check the fuel type before filling the tank.

    Прежде чем заправлять бак, проверьте тип топлива.

  10. 10

    You can sort the files by type.

    Вы можете отсортировать файлы по типу.

  11. 11

    The expert identified the type of wood immediately.

    Эксперт сразу определил породу дерева.

  12. 12

    These tools are not suitable for this type of work.

    Эти инструменты не подходят для такого вида работы.

Однокоренные слова type

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Этому типу растений нужно много солнца.

    Показать переводСкрыть перевод

    This type of plant needs a lot of sun.

  2. Есть два типа билетов: взрослый и детский.

    Показать переводСкрыть перевод

    There are two types of tickets: adult and child.

Близкие слова и различия: type

Разбор похожих слов

В чём разница между type, kind, sort, variety и category

K
🇬🇧английский
kind

Вид, сорт; то же, чуть разговорнее.

очень часто встречается

ENWhat kind of music do you like?

Показать переводСкрыть перевод

Какую музыку ты любишь?

S
🇬🇧английский
sort

То же, разговорнее, особенно в британском.

часто встречается

ENHe's not the sort of person who lies.

Показать переводСкрыть перевод

Он не из тех людей, кто врёт.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

V
🇬🇧английский
variety

Разновидность, сорт — о растениях, продуктах.

часто встречается

ENThis variety of apple is very sweet.

Показать переводСкрыть перевод

Этот сорт яблок очень сладкий.

C
🇬🇧английский
category

Категория, класс в системе.

часто встречается

ENThe film won in the comedy category.

Показать переводСкрыть перевод

Фильм победил в категории «комедия».

Похожие слова и списки для type

Тип по-китайски — 类型 (lèixíng): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить type надолго?

Добавьте type (тип) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит type?

Группа вещей с общими признаками, разновидность.

Как перевести type на русский?

Type на русский переводится как «тип».

Как произносится type?

type произносится как [taɪp], по-русски примерно «тайп».

Как написать type русскими буквами?

Примерно «тайп»; точнее произношение передаёт транскрипция [taɪp].

Как использовать type в предложении?

Этому типу растений нужно много солнца. Перевод: This type of plant needs a lot of sun.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies