Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

писать сообщение

Перевод писать сообщение

писать сообщение

Значение писать сообщение

Русский

Отправлять кому-то короткое письмо с мобильного телефона.

Deutsch

eine kurze Botschaft vom Handy an jemanden senden

text

Транскрипция и произношение: писать сообщение

писа́ть сообще́ние

Ударение: писать — второй слог · сообщение — третий слог

Транскрипция
[pʲɪˈsatʲ səɐpˈɕːenʲɪjə]
Латиницей
pisat soobschenie / pisat soobshchenie

Ловушки и частые ошибки

Писать сообщение или текст?

текст

текст = слова книги, статьи или песни

Не говори «пришли мне текст». Сообщение в телефоне — сообщение; слова песни или статьи — текст.

I learned the words of the song by heart.

Я выучила текст песни наизусть.

Text me if you're running late.

Пиши мне сообщение, если задерживаешься.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

писать сообщение с переводом на немецкий

Примеры использования писать сообщение

🇷🇺русский→🇩🇪немецкий

Напиши мне сообщение после приезда.

Schreib mir nach der Ankunft.

🇷🇺русский→🇩🇪немецкий

Она каждый вечер пишет мне сообщения.

Sie schreibt mir jeden Abend.

Синонимы писать сообщение

Разбор похожих слов

В чём разница между писать сообщение, писать, эсэмэсить и переписываться

писать
🇷🇺русский

Короче и привычнее: «Напиши мне».

RUНапиши, когда будешь у подъезда.

Э
🇷🇺русский
эсэмэсить

Разговорное, устаревает: слать СМС.

RUПодростки эсэмэсят друг другу даже на уроках.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

П
🇷🇺русский
переписываться

Писать друг другу сообщения.

RUМы переписываемся каждый вечер.

Учить по теме

писать сообщение относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для писать сообщение

Вопросы по слову

Как запомнить писать сообщение надолго?

Добавьте писать сообщение (писать сообщение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит писать сообщение?

Отправлять кому-то короткое письмо с мобильного телефона.

Как произносится писать сообщение?

писать сообщение произносится как [pʲɪˈsatʲ səɐpˈɕːenʲɪjə].

Как использовать писать сообщение в предложении?

Schreib mir nach der Ankunft. Перевод: Напиши мне сообщение после приезда.

писать сообщение относится к теме Websites and Apps?

Да, писать сообщение можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

писать сообщение относится к теме Друзья и знакомые?

Да, писать сообщение можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies