telephone

телефон · звонить

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский

/ˈtelɪfəʊn/

по-русски примерно: «тэ́лифоун» · ударение на первый слог

американский английский

/ˈteləfoʊn/

по-русски примерно: «тэ́лэфоун» · ударение на первый слог

Существительное

телефон

Открыть карточку слова →

Englisha device that you use to talk to someone in another place

РусскийАппарат для разговора с людьми на расстоянии.

The telephone rang in the middle of the night.

Посреди ночи зазвонил телефон.

Can I use your telephone to call a taxi?

Можно воспользоваться вашим телефоном, чтобы вызвать такси?

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом telephone — телефон

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Разговор по телефону

Talking on the phone

by telephone

по телефону

I booked the repair appointment by telephone during my lunch break.

Я записался на ремонт по телефону во время обеденного перерыва.

on the telephone

по телефону

My mother was on the telephone when the delivery arrived.

Моя мама разговаривала по телефону, когда прибыла доставка.

telephone conversationтелефонный разговор

Аппарат и связь

Device and line

answer the telephone

подойти к телефону

Could you answer the telephone while I stir the sauce?

Ты можешь подойти к телефону, пока я мешаю соус?

The telephone rings

Звонит телефон

The telephone rings whenever I sit down to eat.

Звонит телефон всякий раз, когда я сажусь есть.

telephone lineтелефонная линия
public telephoneтелефон-автомат

Глагол

звонить

Открыть карточку слова →

Englishto speak to someone using a phone

РусскийСвязываться с кем-то по телефону.

Контекст в словаре

по телефону

Please telephone the office if you will be late.

Пожалуйста, позвоните в офис, если опоздаете.

She telephoned her parents every Sunday evening.

Она звонила родителям каждое воскресенье вечером.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом telephone — звонить

3 сочетания

Звонить

Phoning

telephone ahead

позвонить заранее

It's wise to telephone ahead before visiting the clinic.

Перед визитом в клинику разумно позвонить заранее.

telephone for an ambulance

вызвать скорую по телефону

A passerby telephoned for an ambulance right away.

Прохожий сразу вызвал скорую по телефону.

telephone someoneпозвонить кому-то