на удивление
Перевод на удивление
на удивление
Значение на удивление
неожиданным образом или в неожиданной степени, вызывая удивление
in unerwarteter, erstaunlicher Weise

Транскрипция и произношение: на удивление
на удивле́ние
Ударение: удивление — третий слог
- Транскрипция
- [nə udʲɪˈvlʲenʲɪje]
- Латиницей
- na udivlenie
Ловушки и частые ошибки
На удивление или удивлённо?
удивлённо
удивлённо = с удивлением (смотреть, спросить)
Не путай. Смотреть с удивлением — удивлённо; неожиданно лёгкий — на удивление.
She looked at me in surprise.
Она удивлённо посмотрела на меня.
The exam turned out to be surprisingly easy.
Экзамен оказался на удивление простым.
на удивление с переводом на немецкий
Примеры использования на удивление
На удивление, она рано пришла домой.
Sie kam überraschenderweise früh nach Hause.
Тест был на удивление лёгким.
Überraschenderweise war der Test leicht.
Синонимы на удивление
В чём разница между на удивление, удивительно, к удивлению, неожиданно и поразительно
Перед прилагательным — то же.
RUСегодня удивительно тёплый вечер.
В начале фразы: к моему удивлению.
RUК моему удивлению, он пришёл вовремя.
RUНеожиданно погас свет.
Сильнее, с восхищением.
RUОн поразительно быстро выучил язык.
Учить по теме
на удивление относится к теме «Разговоры о погоде →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для на удивление
Вопросы по слову
Как запомнить на удивление надолго?
Добавьте на удивление (на удивление) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит на удивление?
неожиданным образом или в неожиданной степени, вызывая удивление
Как произносится на удивление?
на удивление произносится как [nə udʲɪˈvlʲenʲɪje].
Как использовать на удивление в предложении?
Sie kam überraschenderweise früh nach Hause. Перевод: На удивление, она рано пришла домой.
на удивление относится к теме Разговоры о погоде?
Да, на удивление можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
на удивление относится к теме Погода и времена года?
Да, на удивление можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.