sort

вид

Открыть карточку слова →

Englisha type or kind of thing

РусскийТип чего-либо: например, какой сыр или какая музыка.

Контекст в словаре

чаще брит.

This sort of job takes patience.

Такой вид работы требует терпения.

I like this sort of music.

Мне нравится такой вид музыки.

С чем сравнить

разновидность; тип; категория

kind →добрый

то же самое, самое частое

type →печатать

тип; нейтральнее и точнее

variety →разнообразие

разновидность внутри одного вида

category →категория

категория; официальнее

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом sort — вид

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Какой и что за

Asking and naming the kind

what sort of

что за

What sort of shoes should I bring camping?

Какую обувь мне взять в поход?

some sort of

какой-то

Someone left some sort of package by the gate.

Кто-то оставил какой-то свёрток у ворот.

a sort ofчто-то вроде
of sortsсвоего рода

Самые разные вещи

All sorts of things

all sorts of

всевозможные

We found all sorts of shells on the beach.

Мы нашли всевозможные ракушки на пляже.

that sort of thing

что-то в этом роде

I enjoy knitting and that sort of thing.

Я люблю вязание и что-то в этом роде.

it takes all sortsлюди бывают разные

Оговорки и возражения

Hedging and denying

sort of

вроде

I'm sort of nervous about meeting her parents.

Я вроде как волнуюсь перед знакомством с её родителями.

nothing of the sort

ничего подобного

You promised to pay! I said nothing of the sort.

Ты обещал заплатить! Я ничего подобного не говорил.

of any sortкакой-либо; никакой (при отрицании)

Все близкие слова и различия →

сортировать

Открыть карточку слова →

Englishto put things into groups by type, like clothes before washing

РусскийРаскладывать вещи по группам, например мусор по видам.

Please sort these books by size.

Пожалуйста, отсортируй эти книги по размеру.

We sort paper and plastic at home.

Дома мы сортируем бумагу и пластик.

С чем сравнить

arrange

Расставлять в порядке, а не по группам.

classify

Относить к классам; книжно и научно.

sort out

Разобрать вещи; ещё «уладить проблему».

organize

Упорядочить вообще, не обязательно по группам.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом sort — сортировать

24 сочетания

Домашние вещи и отходы

Household items and waste

sort the laundry

сортировать бельё

Sort the laundry before putting it in the washing machine.

Рассортируйте бельё, прежде чем класть его в стиральную машину.

sort clothes by colourсортировать одежду по цвету
sort the rubbishсортировать мусор
sort waste for recyclingсортировать отходы для переработки
sort the toysсортировать игрушки
sort the cutleryсортировать столовые приборы
sort the socks into pairsрассортировать носки по парам
sort the books by subjectсортировать книги по темам

Документы и другие материалы

Documents and other materials

sort the mailсортировать почту
sort documents by dateсортировать документы по дате
sort the photographsсортировать фотографии
sort parcels by destinationсортировать посылки по месту назначения
sort the coinsсортировать монеты
sort fruit by sizeсортировать фрукты по размеру

Критерии и способы сортировки

Sorting criteria and methods

sort the results by price

сортировать результаты по цене

You can sort the results by price or distance.

Ты можешь отсортировать результаты по цене или расстоянию.

sort the good from the bad

отделить хорошее от плохого

Sort the good apples from the bad ones before you make the jam.

Перед тем как варить варенье, отделите хорошие яблоки от плохих.

sort by typeсортировать по типу
sort alphabeticallyсортировать по алфавиту
sort by handсортировать вручную
sort automaticallyсортировать автоматически
sort the data by nameсортировать данные по имени
sort into categoriesсортировать по категориям
sort into separate boxesразложить по отдельным коробкам
sort the listотсортировать список

Примеры предложений с sort — сортировать

1
The children sorted the toys into three boxes.
Дети рассортировали игрушки по трём коробкам.
2
Can you sort these socks into pairs?
Можешь разложить эти носки по парам?
3
I sorted the books by subject, not by author.
Я рассортировал книги по темам, а не по авторам.
4
She sorts light and dark clothes separately.
Она сортирует светлую и тёмную одежду отдельно.
5
We need to sort the recycling into separate bins.
Нам нужно рассортировать вторсырьё по отдельным контейнерам.
6
The volunteers sorted the mail before breakfast.
Волонтёры рассортировали почту до завтрака.
7
Please sort these documents by date.
Пожалуйста, рассортируйте эти документы по дате.
8
He spent the afternoon sorting old photographs.
Он провёл вторую половину дня, сортируя старые фотографии.
9
Parcels are sorted according to their destination.
Посылки сортируют по месту назначения.
10
Workers sort the apples by size before packing them.
Рабочие сортируют яблоки по размеру, прежде чем упаковывать их.
11
She sorted the coins and counted each group separately.
Она рассортировала монеты и пересчитала каждую группу отдельно.
12
The machine sorts the coins automatically.
Машина сортирует монеты автоматически.
13
These delicate items have to be sorted by hand.
Эти хрупкие предметы приходится сортировать вручную.
14
First, sort the items into categories.
Сначала рассортируйте предметы по категориям.
15
He sorted the papers into three piles.
Он разложил бумаги по трём стопкам.

Все близкие слова и различия →

Транскрипция и произношение

Существительное

вид

Контекст в словаре

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом sort — вид

Какой и что за

Самые разные вещи

Оговорки и возражения

Глагол

сортировать

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом sort — сортировать

Домашние вещи и отходы

Документы и другие материалы

Критерии и способы сортировки

Примеры предложений с sort — сортировать