Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US

Shell

Перевод shell

раковина

Значение shell

English

the hard outer covering of a sea animal such as a snail or clam

Deutsch

harte schützende Hülle eines Weichtiers oder Meerestiers

shell

Транскрипция и произношение

британский английский
/ʃel/
по-русски примерно: «шэл»
американский английский
/ʃel/
по-русски примерно: «шэл»

Множественное число shell

shell→shells

Ловушки и частые ошибки

Shell или sink?

sink

sink = раковина для мытья рук или посуды

Не путай. Раковина на кухне или в ванной — sink: wash the dishes in the sink. Ракушка моллюска — shell.

Wash the dishes in the sink.

Помой посуду в раковине.

I found a big shell on the sand.

Я нашёл на песке большую раковину.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом shell

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Ракушки на пляже

Shells on the beach
collect shells
собирать ракушки

The kids love to collect shells along the shore after a storm.

Дети обожают собирать ракушки на берегу после шторма.

a shell necklace
ожерелье из ракушек

We always buy a shell necklace at the little stand near the beach.

Мы всегда покупаем ожерелье из ракушек в киоске у пляжа.

  • a seashellморская ракушка
  • pick up shellsподбирать ракушки

Домик животного

An animal's hard cover
a snail shell
раковина улитки

My son keeps an empty snail shell on his desk as a treasure.

Мой сын хранит на столе пустую раковину улитки как сокровище.

a crab shell
панцирь краба

Be careful cracking the crab shell, because the edges are sharp.

Осторожнее, когда раскалываешь панцирь краба: края острые.

  • a turtle shellпанцирь черепахи
  • an empty shellпустая раковина

Замкнуться и раскрыться

Shy and open
come out of your shell
перестать стесняться

Joining the drama club really helps you come out of your shell.

Театральный кружок очень помогает перестать стесняться.

go back into your shell
замкнуться в себе

Don't go back into your shell every time someone criticizes you.

Не замыкайся в себе каждый раз, когда тебя критикуют.

  • bring someone out of their shellпомочь кому-то перестать стесняться

Примеры использования shell

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

I hold a shell up to my ear.

Ich halte eine Muschel ans Ohr.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

I found a pretty shell on the beach.

Ich fand eine schöne Muschel am Strand.

Близкие слова и различия: shell

Разбор похожих слов

В чём разница между shell, seashell и conch

seashell
🇬🇧английский

именно морская ракушка на пляже

A1часто встречается

ENShe collects seashells on holiday.

Показать переводСкрыть перевод

Она собирает морские раковины на отдыхе.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
conch

крупная витая раковина

A1редко встречается

ENThey blew a conch to call the villagers.

Показать переводСкрыть перевод

Они затрубили в раковину-ко́нх, чтобы позвать жителей.

Учить по теме

shell относится к теме «Морские животные →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для shell

Вопросы по слову

Как запомнить shell надолго?

Добавьте shell (раковина) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит shell?

твёрдый защитный покров моллюска или другого морского животного

Как перевести shell на русский?

Shell на русский переводится как «раковина».

Как произносится shell?

shell произносится как [ʃel], по-русски примерно «шэл».

Как написать shell русскими буквами?

Примерно «шэл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ʃel].

Как использовать shell в предложении?

Ich halte eine Muschel ans Ohr. Перевод: I hold a shell up to my ear.

shell относится к теме Морские животные?

Да, shell (раковина) можно учить в теме Морские животные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

shell относится к теме Живые существа?

Да, shell (раковина) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies