Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

общий

Перевод общий

общий

Значение общий

Русский

используемый или принадлежащий нескольким людям одновременно

Deutsch

Von mehreren Personen zusammen genutzt, z. B. eine Küche in der WG.

shared

Транскрипция и произношение: общий

о́бщий

ударение на первый слог

Транскрипция
[ˈopɕːɪj]
Латиницей
obschiy / obshchiy

Ловушки и частые ошибки

Общий или разделённый?

разделённый

разделённый = поделённый на части

Не говори «разделённая комната» о комнате, где живут вместе. Живёте вместе — общая комната; перегородили стеной — разделённая.

The room is divided into two parts by a wall.

Комната разделена стеной на две части.

At the hostel I stayed in a shared room.

В хостеле я жил в общей комнате.

Общий или общественный?

общественный = для всех людей, публичный

Не путай. Пользуются соседи по квартире — общий туалет; может зайти любой прохожий — общественный туалет.

There's a free public toilet in the park.

В парке есть бесплатный общественный туалет.

The students' flat has one shared toilet.

В квартире у студентов один общий туалет.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

общий с переводом на немецкий

Примеры использования общий

🇷🇺русский→🇩🇪немецкий

Мы пользуемся общей ванной комнатой.

Wir benutzen ein gemeinsames Bad.

🇷🇺русский→🇩🇪немецкий

У детей общая комната.

Die Kinder haben ein gemeinsames Zimmer.

Синонимы общий

Разбор похожих слов

В чём разница между общий и совместный

🇷🇺русский

Сделанный или принадлежащий вместе.

B1sometimes

RUУ нас с мужем совместный счёт в банке.

Учить по теме

общий относится к теме «В отеле →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для общий

Вопросы по слову

Как использовать общий в предложении?

Wir benutzen ein gemeinsames Bad. Перевод: Мы пользуемся общей ванной комнатой.

Что значит общий?

используемый или принадлежащий нескольким людям одновременно

Как произносится общий?

общий произносится как [ˈopɕːɪj].

общий относится к теме В отеле?

Да, общий можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

общий относится к теме Путешествия и отдых?

Да, общий можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies