a get-rich-quick scheme
схема быстрого обогащения
Never put your savings into a get-rich-quick scheme you saw online.
Никогда не вкладывайте сбережения в схему быстрого обогащения из интернета.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Scheme
Перевод scheme
программа
Значение scheme
English
a plan or system for achieving something
Русский
план или система действий для достижения цели
Транскрипция и произношение
британский английский
/skiːm/
по-русски примерно: «ским»
американский английский
/skiːm/
по-русски примерно: «ским»
Множественное число scheme
scheme→schemes
Ловушки и частые ошибки
Scheme или diagram?
diagram
diagram = схема-рисунок; scheme — план, система
Не путай. Схема-чертёж, рисунок — diagram: Draw a diagram. Scheme — план или программа.
The diagram shows how the engine works.
На схеме показано, как работает двигатель.
A new recycling scheme starts next month.
Новая программа переработки мусора начнёт работать в следующем месяце.
Сочетания и примеры со словом scheme
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Хитрые и нечестные планы
Dishonest plansпридумать схему
The two brothers came up with a scheme to skip their chores.
Братья придумали схему, как увильнуть от домашних дел.
- a Ponzi schemeфинансовая пирамида
- an elaborate schemeхитроумная схема
Программы и системы
Official plans and programsпенсионная программа
Our company offers a pension scheme to every full-time worker.
Наша компания предлагает пенсионную программу каждому штатному сотруднику.
государственная программа
Small farms can get money through a government scheme for new equipment.
Небольшие фермы могут получить деньги на новое оборудование по государственной программе.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Эта программа помогает семьям экономить деньги.
Показать переводСкрыть перевод
The scheme helps families save money.
Новая программа оказалась успешной.
Показать переводСкрыть перевод
The new scheme was a success.
Близкие слова и различия: scheme
Разбор похожих слов
В чём разница между scheme, plan, program и plot
P
🇬🇧английский
plan
самое общее «план», нейтральное
очень часто встречается
ENWhat's the plan for tomorrow?
Показать переводСкрыть перевод
Какой план на завтра?
ENThe school has a free lunch program.
Показать переводСкрыть перевод
В школе есть программа бесплатных обедов.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
plot
заговор, тайный злой план
часто встречается
ENThey discovered a plot to rob the bank.
Показать переводСкрыть перевод
Раскрыли заговор с целью ограбить банк.
Похожие слова и списки для scheme
Вопросы по слову
Что значит scheme?
план или система действий для достижения цели
Как перевести scheme на русский?
Scheme на русский переводится как «программа».
Как произносится scheme?
scheme произносится как [skiːm], по-русски примерно «ским».
Как написать scheme русскими буквами?
Примерно «ским»; точнее произношение передаёт транскрипция [skiːm].
Как использовать scheme в предложении?
Эта программа помогает семьям экономить деньги. Перевод: The scheme helps families save money.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.