Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

отказываться

Перевод отказываться

отказываться

Значение отказываться

Русский

не соглашаться на просьбу или предложение

Deutsch

nein zu einer Bitte oder einem Angebot sagen

refuse

Транскрипция и произношение: отказываться

отка́зываться

ударение на второй слог

Транскрипция
[ɐtˈkazɨvət͡sə]
Латиницей
otkazyvatsya

Ловушки и частые ошибки

Отказываться или отказывать?

отказывать

отказывать = не давать то, что просят

Не путай. Не брать или не делать — отказываться (от чего-то); не давать кому-то — отказывать (кому-то).

The bank refused him a loan.

Банк отказал ему в кредите.

He turned down the loan.

Он отказался от кредита.

Отказаться предложение или отказаться от предложения?

отказаться от предложения

отказаться от чего-то

Не говори «отказаться предложение». Нужно «от»: отказаться от предложения.

She refused the job offer.

Она отказалась от предложения работы.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

отказываться с переводом на немецкий

Примеры использования отказываться

🇷🇺русский→🇩🇪немецкий

Я отказываюсь от твоего предложения.

Ich lehne dein Angebot ab.

🇷🇺русский→🇩🇪немецкий

Она вежливо отказывается от просьбы.

Sie lehnt die Bitte freundlich ab.

Синонимы отказываться

Разбор похожих слов

В чём разница между отказываться и отклонять

Для продвинутых: слова шире по смыслу

О
🇷🇺русский
отклонять

Официально не принимать просьбу.

RUСуд отклонил жалобу.

Похожие слова и списки для отказываться

Вопросы по слову

Как запомнить отказываться надолго?

Добавьте отказываться (отказываться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит отказываться?

не соглашаться на просьбу или предложение

Как произносится отказываться?

отказываться произносится как [ɐtˈkazɨvət͡sə].

Как использовать отказываться в предложении?

Ich lehne dein Angebot ab. Перевод: Я отказываюсь от твоего предложения.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies