утончённый
Перевод утончённый
утончённый
Значение утончённый
сдержанно элегантный, с тонким чувством стиля
geschmackvoll, stilvoll und zurückhaltend vornehm

Транскрипция и произношение: утончённый
утончённый
ударение на третий слог
- Транскрипция
- [ʊtɐnˈt͡ɕonːɨj]
- Латиницей
- utonchyonnyy / utonchjonnyy / utonchennyy
Ловушки и частые ошибки
Утончённый или рафинированный?
рафинированный
рафинированный ≠ утончённый: рафинированный — очищенный или манерный
Не путай «утончённый» (изысканный) и «рафинированный» — это очищенное масло или сахар, а о людях звучит иронично.
She has very refined taste in clothes.
У неё очень утончённый вкус в одежде.
Refined oil is better for frying.
Для жарки лучше брать рафинированное масло.
утончённый с переводом на немецкий
Примеры использования утончённый
У него очень утончённый вкус.
Er hat einen sehr kultivierten Geschmack.
Она утончённая и элегантная женщина.
Sie ist eine kultivierte und elegante Frau.
Синонимы утончённый
Учить по теме
утончённый относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для утончённый
Вопросы по слову
Как запомнить утончённый надолго?
Добавьте утончённый (утончённый) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит утончённый?
сдержанно элегантный, с тонким чувством стиля
Как произносится утончённый?
утончённый произносится как [ʊtɐnˈt͡ɕonːɨj].
Как использовать утончённый в предложении?
Er hat einen sehr kultivierten Geschmack. Перевод: У него очень утончённый вкус.
утончённый относится к теме Стиль и вкус?
Да, утончённый можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
утончённый относится к теме Одежда и мода?
Да, утончённый можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
