Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

vorherig

Перевод vorherig

предыдущий

Значение vorherig

Deutsch

vor dem jetzigen Zeitpunkt geschehen oder vorhanden

Русский

бывший раньше, до настоящего момента

previous

Транскрипция и произношение

немецкий
[foːɐ̯ˈheːʁɪç]

vorherig с переводом на русский

Примеры использования vorherig

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Im vorherigen Kapitel war die Geschichte spannend.

В предыдущей главе история была захватывающей.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der vorherige Zug war schon vor fünf Minuten da.

Предыдущий поезд был здесь уже пять минут назад.

Синонимы vorherig

Разбор похожих слов

В чём разница между vorherig, früher, vorangegangen, vorausgegangen, voriges, ehemalig, letzt и voran

früher
🇩🇪немецкий

Самое общее слово для «раньше, предыдущий»; часто означает «до этого времени».

A2очень часто встречается

RUРаньше я жил в Берлине.

V
🇩🇪немецкий
vorangegangen

Подчёркивает, что что-то шло или произошло непосредственно перед другим событием; часто книжное по оттенку.

A2часто встречается

RUПредыдущий раздел был очень важным.

V
🇩🇪немецкий
vorausgegangen

Означает, что что-то произошло раньше другого события; часто используется в более официальном или письменном стиле.

A2часто встречается

RUНесчастному случаю предшествовала ссора.

V
🇩🇪немецкий
voriges

Обычно с обозначениями времени: vorige Woche, voriges Jahr.

A2редко встречается

RUВ прошлом месяце я болел.

E
🇩🇪немецкий
ehemalig

Значит «бывший, прежний» и обычно относится к прошлому статусу, должности или роли, а не просто ко времени.

A2часто встречается

RUОн бывший учитель.

V
🇩🇪немецкий
vorhergehend

Означает «предшествующий» и часто используется в письменной, нейтрально-официальной речи.

A2часто встречается

RUВ предыдущей главе объясняется эта тема.

V
🇩🇪немецкий
vorgängig

Более официальный и канцелярский вариант, часто значит «предварительный, предшествующий».

A2редко встречается

RUНеобходима предварительная регистрация.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇩🇪немецкий
letzt

Чаще значит «последний» в ряду или по времени, а не просто «предыдущий»; может звучать неоднозначно без контекста.

A2часто встречается

RUВ прошлом году я был в Италии.

V
🇩🇪немецкий
voran

Обычно значит «вперёд, впереди» и лишь в отдельных контекстах связано с тем, что было раньше; не типичный синоним для «previous».

A2очень редко встречается

RUОн шёл впереди команды.

Похожие слова и списки для vorherig

Вопросы по слову

Как учить vorherig на примерах?

Im vorherigen Kapitel war die Geschichte spannend. Перевод: В предыдущей главе история была захватывающей.

Что значит vorherig?

бывший раньше, до настоящего момента

Как произносится vorherig?

vorherig произносится как [foːɐ̯ˈheːʁɪç].

Как использовать vorherig в предложении?

В предыдущей главе история была захватывающей. Перевод: Im vorherigen Kapitel war die Geschichte spannend.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies