Списки

miserable

отвратительный · несчастный

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmɪzərəbəl/
по-русски примерно: «ми́зэрэбэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmɪzərəbl/
по-русски примерно: «ми́зэрэбл» · ударение на первый слог

Прилагательное

отвратительный

B2
Открыть карточку слова →

Englishvery unpleasant

Русскийочень неприятный и вызывающий тоску

Контекст в словаре

используется для негативной оценки

The weather was miserable today.

Сегодня погода была отвратительной.

The cold rain made our walk miserable.

Из-за холодного дождя прогулка была отвратительной.

miserable — отвратительный

С чем сравнить

плохой; скверный; неприятный; жалкий; мрачный; ужасный; паршивый

awful →ужасный

ужасный, очень плохой

terrible →ужасный

ужасный

bad →плохой

плохой, слабее

lousy

паршивый, разговорно

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом miserable — отвратительный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Погода и условия

Weather and conditions
miserable weather
отвратительная погода

I waited outside in miserable weather for the locksmith.

Я ждал слесаря на улице в отвратительную погоду.

a miserable day
отвратительный день

We had a miserable day after the tent flooded.

У нас был отвратительный день после затопления палатки.

  • miserable conditionsотвратительные условия

Жизнь и настроение

Life and mood
make someone's life miserable
отравлять кому-то жизнь

Someone's barking dog made my life miserable all summer.

Чья-то лающая собака всё лето отравляла мне жизнь.

feel miserable
на душе отвратительно

I felt miserable after arguing with my closest friend.

У меня на душе было отвратительно после ссоры с самым близким другом.

  • look miserableвыглядеть несчастным

Все близкие слова и различия →

несчастный

B1
Открыть карточку слова →

Englishof a person: very sad and unhappy, feeling awful

Русскийочень грустный, страдающий, жизнь совсем не радует

She was miserable at her old job.

На старой работе она была несчастна.

He has looked miserable since his dog died.

С тех пор как умерла его собака, он выглядит несчастным.

С чем сравнить

unhappy

тоже несчастный, но слабее; ещё «недовольный»

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом miserable — несчастный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

Чувствовать себя несчастным

Feeling miserable
feel miserable
чувствовать себя несчастным

I feel miserable when I can't see my family.

Я чувствую себя несчастным, когда не могу видеть семью.

make someone miserable
делать кого-то несчастным

That job made her miserable.

Эта работа делала её несчастной.

  • look miserableвыглядеть несчастным

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies