Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · редко встречается · UK/US

Matte

Перевод matte

матовый

Значение matte

English

non-glossy

Deutsch

nicht glänzend; lichtstreuend

matte

Транскрипция и произношение

британский английский — matt
/mæt/
по-русски примерно: «мэт»
американский английский
/mæt/
по-русски примерно: «мэт»

Степени сравнения matte

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

британское написание — matt

Ловушки и частые ошибки

Matte glass или frosted glass?

frosted glass

frosted glass = матовое стекло

Не говори matte glass. Про непрозрачное стекло в двери или душевой — frosted glass.

The bathroom window has frosted glass.

В окне ванной матовое стекло.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом matte

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Покрытие и краска

Finish and paint
a matte finish
матовое покрытие

We picked a matte finish for the kitchen cabinets.

Для кухонных шкафчиков мы выбрали матовое покрытие.

matte black
матово-чёрный

Our new faucet is matte black and doesn't show fingerprints.

Наш новый смеситель матово-чёрный, и на нём не видно отпечатков пальцев.

  • matte paintматовая краска
  • matte or glossyматовый или глянцевый

Косметика и фото

Makeup and photos
matte lipstick
матовая помада

This matte lipstick lasts all day without smudging.

Эта матовая помада держится весь день и не размазывается.

matte paper
матовая бумага

Let's print the wedding photos on matte paper.

Давай напечатаем свадебные фото на матовой бумаге.

  • matte foundationматовый тональный крем

Примеры использования matte

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

The matte surface doesn't reflect.

Die matte Oberfläche spiegelt nicht.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

I like matte colors in the living room.

Ich mag matte Farben im Wohnzimmer.

Близкие слова и различия: matte

Разбор похожих слов

В чём разница между matte, flat, non-reflective, dull, satin, eggshell и low-sheen

🇬🇧английский

матовый о краске; в остальном «плоский»

A1очень часто встречается

ENWe painted the ceiling flat white to hide imperfections.

Показать переводСкрыть перевод

Мы покрасили потолок в матовый белый, чтобы скрыть неровности.

N
🇬🇧английский
non-reflective

не отражающий свет, технично

A1часто встречается

ENNon-reflective glass reduces glare on the display.

Показать переводСкрыть перевод

Нерефлективное стекло уменьшает блики на экране.

🇬🇧английский

тусклый, часто неодобрительно

A1очень часто встречается

ENThe old paint looked dull after years of sun exposure.

Показать переводСкрыть перевод

Старая краска стала тусклой после многих лет под солнцем.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
satin

полуматовый, с лёгким блеском

A1часто встречается

ENThe kitchen cabinets have a satin finish that’s easy to clean.

Показать переводСкрыть перевод

У кухонных шкафов сатиновая отделка, которую легко мыть.

E
🇬🇧английский
eggshell

краска с едва заметным блеском

A1часто встречается

ENWe used eggshell paint in the hallway for easy cleaning and a soft sheen.

Показать переводСкрыть перевод

Мы использовали краску «яичная скорлупа» в прихожей для лёгкой уборки и мягкого блеска.

L
🇬🇧английский
low-sheen

со слабым блеском, термин маляров

A1редко встречается

ENThe furniture has a low-sheen varnish that keeps the wood looking natural.

Показать переводСкрыть перевод

У мебели лак с малым уровнем блеска, который сохраняет природный вид дерева.

Учить по теме

Похожие слова и списки для matte

Вопросы по слову

Как запомнить matte надолго?

Добавьте matte (матовый) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит matte?

без блеска, не дающий бликов

Как перевести matte на русский?

Matte на русский переводится как «матовый».

Как произносится matte?

matte произносится как [mæt], по-русски примерно «мэт».

Как написать matte русскими буквами?

Примерно «мэт»; точнее произношение передаёт транскрипция [mæt].

Как использовать matte в предложении?

Die matte Oberfläche spiegelt nicht. Перевод: The matte surface doesn't reflect.

matte относится к теме Цвета и материалы?

Да, matte (матовый) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

matte относится к теме Одежда и мода?

Да, matte (матовый) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies